Валерий Леонтьев — Настройщик 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Леонтьев의 노래 "Настройщик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я, как настройщик, ключик подберу
К твоей душе, как к старому роялю,
Чтоб подарить твоим глазам печaльным
Своей любви волшебную игру.
За много лет ненайденной любви
Душа покрылась слоем легкой пыли,
Как инструмент, который не открыли,
Как метроном, тот, что не завели.
Твоя душа, как семь забытых нот,
Играть по ним так трудно научить.
Но знаю я, что, может быть,
Ты просто ждешь, кто ключик подберет…
Но знаю я, что, может быть,
Ты просто ждешь, кто ключик подберет.
Мне разреши волшебный взять аккорд,
Которым я согрею твою душу,
Прошу тебя, любимая, послушай,
Играть учился я из года в год.
И завершиться бесконечный круг,
И будут все исправлены ошибки,
И засияет радостью улыбка,
И на вопрос ответ найдется вдруг.
Твоя душа, как семь забытых нот,
Играть по ним так трудно научить.
Но знаю я, что, может быть,
Ты просто ждешь, кто ключик подберет…
Но знаю я, что, может быть,
Ты просто ждешь, кто ключик подберет.
Твоя душа, как семь забытых нот,
Играть по ним так трудно научить.
Но знаю я, что, может быть,
Ты просто ждешь, кто ключик подберет…
Но знаю я, что, может быть,
Ты просто ждешь, кто ключик подберет.
Но знаю я, что, может быть,
Ты просто ждешь, кто ключик подберет.
가사 번역
나는,사용자 정의자로,키를 선택할 것이다
늙은 피아노처럼 네 영혼을 위하여,
당신의 슬픈 눈을 주기 위하여
당신의 사랑 마술 게임.
발견되지 않은 사랑의 많은 년 동안
샤워는 가벼운 먼지 층으로 덮여 있었다,
열려 있지 않은 도구로서,
시작되지 않은 메트로놈처럼요
당신의 영혼은 일곱 개의 잊혀진 노트 같다
어떻게 연주하는지 배우기가 너무 어려워요
그러나 나는 어쩌면 그것을 안다,
누군가 열쇠를 받기를 기다리고 계시잖아요…
그러나 나는 어쩌면 그것을 안다,
열쇠 가지러 올 사람을 기다리고 있잖아요
내가 마법의 코드를 보자,
내가 너의 영혼을 따뜻하게 해줄,
제발,내 사랑 들어봐,
나는 매년 재생 배웠습니다.
그리고 끝없는 원을 끝내십시오,
그리고 모든 오류가 수정됩니다,
그리고 당신의 미소는 기쁨으로 빛날 것입니다,
그리고 질문에 대한 대답이 갑자기 발견 될 것입니다.
당신의 영혼은 일곱 개의 잊혀진 노트 같다
어떻게 연주하는지 배우기가 너무 어려워요
그러나 나는 어쩌면 그것을 안다,
누군가 열쇠를 받기를 기다리고 계시잖아요…
그러나 나는 어쩌면 그것을 안다,
열쇠 가지러 올 사람을 기다리고 있잖아요
당신의 영혼은 일곱 개의 잊혀진 노트 같다
어떻게 연주하는지 배우기가 너무 어려워요
그러나 나는 어쩌면 그것을 안다,
누군가 열쇠를 받기를 기다리고 계시잖아요…
그러나 나는 어쩌면 그것을 안다,
열쇠 가지러 올 사람을 기다리고 있잖아요
그러나 나는 어쩌면 그것을 안다,
열쇠 가지러 올 사람을 기다리고 있잖아요