Валерий Леонтьев — Снайпер-любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Леонтьев의 노래 "Снайпер-любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я бреду наугад, кожей чувствую взгляд,
А за мной чья-то тень.
Я проблем не хотел, но попал на прицел,
Мое сердце — мишень.
Мое сердце — мишень.
Можно кинуться прочь, можно спрятаться в ночь,
Но какой в этом прок?
От засады меня — не спасет и броня,
Нажимай на курок!
Это снайпер — любовь!
Давай стреляй скорей!
Но восстану я вновь!
Что меня не убьет, то только сделает сильней!
Прямо в сердце вошла невидимка-стрела,
Не поспоришь с судьбой.
Ни к чему делать вид — я любовью убит.
Значит снова живой!
Оживают мысли, чувства!
Ты поверь, любовь — искусство, и себя к нему приготовь.
Снова вышел на охоту, делая свою работу.
Белый ангел снайпер-любовь.
Это снайпер — любовь!
Давай стреляй скорей!
Но восстану я вновь!
Что меня не убьет, то только сделает сильней!
То только сделает сильней!
Это снайпер — любовь!
Давай стреляй скорей!
Но восстану я вновь!
Что меня не убьет, то только сделает сильней!
То только сделает сильней!
То только сделает сильней!
То только сделает сильней!
가사 번역
나는 무작위로 방황,내 피부에 모습을 느낄,
그리고 내 뒤에 그림자.
나는 어떤 문제를 일으키기 싫었지만,나는 그것에 내 광경을 얻었다,
내 마음이 목표야
내 마음이 목표야
당신은 멀리 실행할 수 있습니다,당신은 밤에 숨길 수 있습니다,
그러나 사용은 무엇인가?
내 갑옷은 날 매복으로부터 구할 수 없어,
방아쇠를 당겨!
이 스나이퍼-사랑입니다!
가서 쏴!
그러나 나는 다시 일어날 것이다!
나를 죽이지 않는 것은 나를 강하게 만들 것입니다!
눈에 보이지 않는 화살이 심장에 바로 들어갔다,
당신은 운명을 주장 할 수 없습니다.
내가 사랑에 의해 살해되는 척 할 필요는 없다.
그래서 살아 다시!
생각과 감정이 삶에 온다!
날 믿어,사랑은 예술,그리고 그것을 위해 자신을 준비합니다.
그의 일을,다시 사냥 아웃.
화이트 엔젤 스나이퍼-사랑.
이 스나이퍼-사랑입니다!
가서 쏴!
그러나 나는 다시 일어날 것이다!
나를 죽이지 않는 것은 나를 강하게 만들 것입니다!
그것은 단지 당신을 강하게 만들 것입니다!
이 스나이퍼-사랑입니다!
가서 쏴!
그러나 나는 다시 일어날 것이다!
나를 죽이지 않는 것은 나를 강하게 만들 것입니다!
그것은 단지 당신을 강하게 만들 것입니다!
그것은 단지 당신을 강하게 만들 것입니다!
그것은 단지 당신을 강하게 만들 것입니다!