Валерий Меладзе — Красиво 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Меладзе의 노래 "Красиво"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В первый день весны на краешке земли
Нечаянно мы встретились с тобой
Падал белый снег и розы не цвели,
Но к нам пришла весенняя любовь
Она была отчаянно красива
В первый день зимы на краешке земли
Нечаянно расстались мы с тобой
Падал белый снег и розы отцвели
От нас ушла весенняя любовь,
Но ты была отчаянно красива
Красиво ты вошла в мою грешную жизнь
Красиво ты ушла из нее,
Но играя разбила мне душу,
А ведь это совсем не игрушка
Это сердце мое
Красиво ты вошла в мою грешную жизнь
Красиво ты ушла из нее,
Но играя разбила мне душу,
А ведь это совсем не игрушка
Это сердце мое
Кончилась любовь когда пришла зима
Недолог был сезонный наш роман,
Но было все отчаянно красиво
Красиво ты вошла в мою грешную жизнь
Красиво ты ушла из нее,
Но играя разбила мне душу,
А ведь это совсем не игрушка
Это сердце мое
Красиво ты вошла в мою грешную жизнь
Красиво ты ушла из нее,
Но играя разбила мне душу,
А ведь это совсем не игрушка
Это сердце мое
Это сердце мое это сердце мое
가사 번역
이 땅의 가장자리에 봄의 첫 날
우연히 만났죠
흰 눈이 떨어지고 장미는 피는 것이 아니었다,
그러나 봄 사랑은 우리에게 왔습니다
그녀는 맹렬하게 아름다웠다
이 땅의 가장자리에 겨울의 첫 날
우리는 실수로 당신과 헤어졌습니다
하얀 눈이 떨어지고 장미가 피
봄 사랑은 우리를 떠났다,
하지만 넌 치열하게 아름다웠어
아름다운 당신은 내 죄 많은 삶에 들어갔다
아름다운 당신은 그것을 왼쪽,
그러나 재생 내 마음을 부러,
이건 장난감이 아냐
이 내 마음입니다
아름다운 당신은 내 죄 많은 삶에 들어갔다
아름다운 당신은 그것을 왼쪽,
그러나 재생 내 마음을 부러,
이건 장난감이 아냐
이 내 마음입니다
겨울이 왔을 때 사랑은 끝났다
우리의 로맨스가 계절 전에 그것은 오래되지 않았습니다,
그러나 그것은 모두 필사적으로 아름다웠다
아름다운 당신은 내 죄 많은 삶에 들어갔다
아름다운 당신은 그것을 왼쪽,
그러나 재생 내 마음을 부러,
이건 장난감이 아냐
이 내 마음입니다
아름다운 당신은 내 죄 많은 삶에 들어갔다
아름다운 당신은 그것을 왼쪽,
그러나 재생 내 마음을 부러,
이건 장난감이 아냐
이 내 마음입니다
이건 내 마음이야 이건 내 마음이야