Valerio Scanu — Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Valerio Scanu의 노래 "Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a word you said it’s over
with a look you closed the door
there’s no need to keep pretending
anymore
I don’t need to say I’m sorry
I don’t have to compromise
I can tell the truth instead of more white lies
(but) I reach for you at night
I trace your every curve
there’s a space on my skin
where your lips should have been
as I lie here alone
I’m staring at the fire
from my wooden throne
as my world turns to ash
now I can’t make it back
since you left me alone
let me tell you I was wrong
and I’ve paid for what I’ve learned
you got everything you wanted
I got burned
all the times I didn’t listen
all the nights that I wasn’t there
all that’s left is my attrition
and thin air
I reach for you at night
I trace your every curve
there’s a space on my skin
where your lips should have been
as I lie here alone
I’m staring at the fire
from my wooden throne
as my world turns to ash
now I can’t make it back
since you left me alone
I thought that we were not that serious
pleasure just to pass the time
now the loving words you said
are on repeat inside my head
you think I’m made of stone
but I’m broken and alone
I reach for you at night
I trace your every curve
there’s a space on my skin
where your lips should have been
as I lie here alone
I’m staring at the fire
from my wooden throne
as my world turns to ash
now I can’t make it back
since you left me alone
가사 번역
다 끝났다고 한 마디로
당신이 문을 닫은 모습으로
그런 척 할 필요 없어
더 이상
미안하다고 말할 필요 없어
타협할 필요 없어
나는 더 많은 흰색 거짓말 대신 진실을 말할 수 있습니다
(하지만)나는 밤에 당신을 위해 도달
나는 당신의 모든 곡선을 추적
내 피부에 공간이 있어
당신의 입술이 있어야 하는 곳에
여기 혼자 누워있다
불이 켜져 있어
내 나무 왕좌에서
내 세상이 잿더미로 변하듯
이제 나는 그것을 다시 만들 수 없다
날 혼자 남겨두고 떠난 이후로
내가 잘못 당신을 말해 보자
그리고 나는 내가 배운 것을 지불했습니다
당신은 당신이 원하는 모든 것을 얻었다
난 불탔어
내가 듣지 않은 모든 시간
내가 거기 없었던밤에
남은 것은 나의 성취뿐이다
그리고 얇은 공기
나는 밤에 당신을 위해 도달
나는 당신의 모든 곡선을 추적
내 피부에 공간이 있어
당신의 입술이 있어야 하는 곳에
여기 혼자 누워있다
불이 켜져 있어
내 나무 왕좌에서
내 세상이 잿더미로 변하듯
이제 나는 그것을 다시 만들 수 없다
날 혼자 남겨두고 떠난 이후로
나는 우리가 그렇게 심각하지 않다고 생각했다.
그냥 시간을 통과하는 즐거움
이제 당신이 말한 사랑의 말들
내 머리 속에 반복되어 있습니까
내가 돌로 만든 것 같아?
하지만 난 망가졌고 혼자있어
나는 밤에 당신을 위해 도달
나는 당신의 모든 곡선을 추적
내 피부에 공간이 있어
당신의 입술이 있어야 하는 곳에
여기 혼자 누워있다
불이 켜져 있어
내 나무 왕좌에서
내 세상이 잿더미로 변하듯
이제 나는 그것을 다시 만들 수 없다
날 혼자 남겨두고 떠난 이후로