Valerio Scanu — La Mia Coperta Sul Cuore 가사 및 번역
이 페이지에는 Valerio Scanu의 노래 "La Mia Coperta Sul Cuore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non c'è viaggio migliore
Di lasciarmi cadere dentro di te Non c'è cosa peggiore
Di restare per ore senza di te Prendi tu il controllo adesso
Io mi voglio perdere
Non lo so com'è successo
Come un bimbo voglio star qui
Sono perso dentro di te Qui l’universo e dentro di te Vieni e sei la mia coperta sul cuore
Tutto bene, tutto bene
Non ti devi preoccupare
La mia coperta sul cuore
Non venirmi a cercare
Ora so dove andare dentro di te Ora fammi guardare
Tutto il cielo è caduto
Dentro i tuoi occhi
E' se un angelo si affaccia
Per vedere come mai
Non c'è un paradiso e basta
Il mio cielo io lo vedo
Qui sono perso dentro di te Qui l’universo è dentro di te Vieni…
No non c'è viaggio migliore
Di lasciarmi cadere dentro di te Qui sono perso dentro di te Qui l’universo è dentro di te
(Grazie a Morena Vichi per questo testo)
가사 번역
더 나은 여행은 없다
내가 네 안에 들어가게 하려면 더 나쁜 건 없어
너 없이 몇 시간 동안 머무르려면 이제 네가 조종해
나는 나 자신을 잃고 싶어
어떻게 된 건지 모르겠어요
내가 여기 있고 싶은 아기처럼
난 네 안에서 길을 잃었어 그리고 네 안에 들어와서 넌 내 담요야
좋아,좋아,좋아
당신은 걱정할 필요가 없습니다
심장에 내 담요
날 찾으러 오지 마
이제 네 안에 들어가 볼 곳을 알아
모든 하늘이 무너졌습니다
당신의 눈 안쪽에
천사가 보면
왜 그런지 보려고요
이 낙원은 없다.
나의 하늘 나는 본다
여기 나는 너의 안에서 길을 잃는다.…
아니 더 나은 여행이 없다
내가 네 안에 들어가게 해줘 난 네 안에서 길을 잃었어 이 세상은 네 안에 있어
(이 텍스트에 대한 모레나 비치 덕분에)