Valerio Scanu — Pioggia E Fuoco 가사 및 번역
이 페이지에는 Valerio Scanu의 노래 "Pioggia E Fuoco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quante cose avrei da dirti
quante cose da gridarti
ora che ci siamo persi
forse lui saprà capirti
come non ho fatto mai
lui forse ti saprà
dare la felicità
magari sa ascoltarti
Brucia ogni verità
ora che sono quà
confuso senza te
è tutto inutile
quel che mi resta ormai
son briciole di noi
Pioggia e fuoco dentro me tracce che io non so distinguere e capire
non è un gioco e solo adesso
io lo scopro solo adesso
hai portato via con te parte di me Per una volta ancora
vorrei vederti ancora
capire come stai
se davvero sei felice
se stai bene insieme a lui
davvero è quel che vuoi
magari un attimo
a noi ci pensi mai
oppure no se a noi ci pensi mai
se a noi ci pensi mai
(Grazie a Paola per questo testo)
가사 번역
내가 너한테 할 말이 얼마나 많아
얼마나 많은 일들이 당신을 소리
이제 우리는 길을 잃었 어
어쩌면 그는 당신을 이해할 수 있습니다.
내가 한 번도
그는 당신을 알고 있습니다
행복을 주십시오
네 말을 들을 수 있을지도 몰라
모든 진실을 굽기
이제 내가 여기있어
당신없이 혼란
그것은 모두 쓸모가 없다
내가 지금 남아있는 것
그들은 우리의 부스러기입니다
비와 화재 내 안에 내가 알고 이해하지 못하는 추적
그것은 단지 지금 게임이 아니다
난 단지 지금 알아
다시 한 번 내 일부를 뺏어갔어
다시 보고 싶어
당신이 어떻게 이해
당신이 정말로 행복 경우
괜찮으시다면
그것은 정말로 당신이 원하는 것입니다
어쩌면 순간
우리 생각 해본 적 있어?
우리 생각 안 하면
혹시 우리에 대해 생각한다면
(이 텍스트 파올라 덕분에)