Vallanzaska — Montecarlo 가사 및 번역
이 페이지에는 Vallanzaska의 노래 "Montecarlo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ti ricordi quella notte a Montecarlo?
quando io e te da soli andammo al ballo?
grandi feste per una settimana
poi rubammo ai Grimaldi la collana!
allo yacht club tra cocktail e puttane
sorseggiavi lo champagne con il marchese
ci tradì quel luccichio sotto la scarpa
e poi scappammo verso l’una con la barca!
a Montecarlo
di giorno faccio il pollo
Montecarlo
di notte sono un gallo
Montecarlo
e me ne vado bello hello! hello! hello!
ti ricordi quella notte al Principato?
con lo smoking che avevamo affittato?
ci giocammo una fortuna al casinò
le dame chiesero se eravamo gigolò!
Maserati parcheggiate alle Piscine
c’era Jagger che leccava due sgualdrine
ma per loro tutti i giorni erano ferie
e noi fuggimmo con le loro fuoriserie!
Montecarlo
di giorno faccio il pollo
Montecarlo
di notte sono un gallo
Montecarlo
e me ne vado bello hello! hello! hello!
Montecarlo
il tavolo da gioco
Montecarlo
mi piace mica poco
Montecarlo
se lo vedo sto in standby babadabababby!
ti ricordi quella notte al Granducato?!?
Buscaglione ci avrebbe invidiato!
Sinatra ubriaco di Stravecchio
ci voglion amici con la neve sullo specchio!
Montecarlo terra dell’azzardo
scappammo con più di un miliardo
ogni tanto sento un pò malinconia
torno al casinò, lo sbanco e vado via
Montecarlo
di giorno faccio il pollo
Montecarlo
di notte sono un gallo
Montecarlo
e me ne vado bello hello! hello! hello!
Montecarlo
il tavolo da gioco
Montecarlo
mi piace mica poco
Montecarlo
se lo vedo sto in standby bye bye bye bye!
Montecarlo
giocare a settemmezzo
Montecarlo
non mi fa ribrezzo
Montecarlo
ti prende per la gola, hola, hola, hola!
Montecarlo
di giorno faccio il pollo
Montecarlo
di notte sono un gallo
Montecarlo
e me ne vado bello helloooooooooooooooooo!
Montecarloooouhouhouhbabadabibiduduba…
…perchè le parole contano più dei fatti…
(Grazie a Porfuera per questo testo)
가사 번역
몬테 카를로에 있던 날 밤 기억나?
너랑 내가 혼자서 춤을 췄을 때?
일주일 동안 훌륭한 파티
그럼 그리멀드에서 목걸이를 훔쳤지!
칵테일과 창녀 사이의 요트 클럽에서
후작 샴페인 홀짝
그 스파클을 신발 밑으로 배신했어
그리고 우리는 보트와 함께 1 시에 달렸다!
몬테 카를로
하루는 닭을 만들어요
몬테 카를로
밤에는 닭띠
몬테 카를로
그리고 나는 좋은 안녕하세요 떠날거야! 안녕하세요! 안녕하세요!
공국에서의 그날 밤 기억나?
우리가 임대 한 턱시도?
우린 카지노에서 재물을 썼어
숙녀분들이 우리가 기갈로스인지 물어봤어요!
마세라티 수영장에 주차
재거 핥는 두 매춘부 있었다
그러나 그들을 위해 매일 휴일이었다
그리고 우리는 그들의 푸오리시리즈로 도망 쳤다!
몬테 카를로
하루는 닭을 만들어요
몬테 카를로
밤에는 닭띠
몬테 카를로
그리고 나는 좋은 안녕하세요 떠날거야! 안녕하세요! 안녕하세요!
몬테 카를로
게임 테이블
몬테 카를로
나는 그것을 조금 좋아한다
몬테 카를로
내가 그를 보면 나는 바바다ababby 대기에있어!
그랜드 더시에서 그날 밤 기억나?!?
부스캐글리온이 우릴 부러워했을 거야!
시나트라 술에 취해 Stravecchio
우리는 거울에 눈을 가진 친구를 원한다!
몬테 카를로 랜드 오브 기회
우리는 억 이상으로 도망 쳤다
때때로 나는 조금 우울하게 느낀다
카지노로 돌아가서 밖에 나가서
몬테 카를로
하루는 닭을 만들어요
몬테 카를로
밤에는 닭띠
몬테 카를로
그리고 나는 좋은 안녕하세요 떠날거야! 안녕하세요! 안녕하세요!
몬테 카를로
게임 테이블
몬테 카를로
나는 그것을 조금 좋아한다
몬테 카를로
내가 그를 보면 나는 안녕 안녕 대기 해요!
몬테 카를로
플레이 센템메조
몬테 카를로
난처하게 만들지 않아
몬테 카를로
목에 걸려요,안녕,안녕,안녕!
몬테 카를로
하루는 닭을 만들어요
몬테 카를로
밤에는 닭띠
몬테 카를로
그리고 나는 떠날거야.
2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011…
... 말은 사실보다 더 중요하기 때문에…
(이 텍스트에 대한 포후 에라 덕분에)