Vampire Weekend — Don't Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Vampire Weekend의 노래 "Don't Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One look sent knees to the ground
Young bloods can’t be settling down
Young hearts need the pressure to pound
So hold me close, my baby
Don’t lie
I want him to know
Gods' loves die young
Is he ready to go?
It’s the last time running through snow
Where the vaults are full and the fire’s bold
I want to know — does it bother you?
The low click of a ticking clock
There’s a lifetime right in front of you
And everyone I know
Young turks
Young saturday night
Young hips shouldn’t break on this ice
Old flames — they can’t warm you tonight
So keep it cool, my baby
Don’t lie
I want him to know
Dial up, three rings and return him his gold
It’s the last time running through snow
Where the vaults are full and the fire’s bold
I want to know — does it bother you?
The low click of a ticking clock
There’s a headstone right in front of you
And everyone I know
Don’t lie
I want him to know
Gods' loves die young
Is he ready to go?
It’s the last time running through snow
Cos if I can’t last and the winds are cold
I want to know — does it bother you?
The low click of a ticking clock
There’s a lifetime right in front of you
And everyone I know
가사 번역
한 표정은 땅에 무릎을 보냈다
젊은 피는 정착 할 수 없습니다
젊은 마음은 파운드 압력을 필요로
그러니 가까이 붙들어
거짓말하지 마
나는 그가 알고 싶어
신들의 사랑은 젊은 죽는다
그는 갈 준비가 되셨습니까?
그것은 눈을 통해 실행하는 마지막 시간입니다
볼트가 가득 찬 곳과 불의 굵은 곳
내가 알고 싶어-그것은 당신을 귀찮게합니까?
똑딱 시계의 낮은 클릭
네 앞에 평생이 있어
그리고 내가 아는 모든 사람들
젊은 터크스
젊은 토요일 밤
젊은 엉덩이는 이 얼음에 끊으면 안됩니다
오래된 불꽃—그들은 오늘 밤 당신을 따뜻하게 할 수 없습니다
그래서,내 아기를 냉각 유지
거짓말하지 마
나는 그가 알고 싶어
전화하고,반지 세개 주고,금메달 돌려줘.
그것은 눈을 통해 실행하는 마지막 시간입니다
볼트가 가득 찬 곳과 불의 굵은 곳
내가 알고 싶어-그것은 당신을 귀찮게합니까?
똑딱 시계의 낮은 클릭
네 앞에 묘비가 있어
그리고 내가 아는 모든 사람들
거짓말하지 마
나는 그가 알고 싶어
신들의 사랑은 젊은 죽는다
그는 갈 준비가 되셨습니까?
그것은 눈을 통해 실행하는 마지막 시간입니다
왜냐면 내가 지속할 수 없고 바람이 차가우면
내가 알고 싶어-그것은 당신을 귀찮게합니까?
똑딱 시계의 낮은 클릭
네 앞에 평생이 있어
그리고 내가 아는 모든 사람들