Vampire Weekend — Horchata 가사 및 번역
이 페이지에는 Vampire Weekend의 노래 "Horchata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In December drinking horchata
I’d look psychotic in a balaclava
Winter’s cold is too much to handle
Pincher crabs that pinch at your sandals
In December drinking horchata
Look down your glasses at that Aranciata
With lips and teeth to ask how my day went
Boots and fists to pound on the pavement
Here comes a feeling you thought you’d forgotten
Chairs to sit and sidewalks to walk on You’d remember drinking horchata
You’d still enjoy it with your foot on Masada
Winter’s cold is too much to handle
Pincher crabs that pinch at your sandals
Here comes a feeling you thought you’d forgotten
Chairs to sit and sidewalks to walk on Oh, you had it but oh no, you lost it Looking back you shouldn’t have fought it In December drinking horchata
I’d look psychotic in a balaclava
But winter’s cold is too much to handle
Pincher crabs that pinch at your sandals
Years go by and hearts start to harden
Those palms and firs that grew in your garden
Are falling down and nearing the rose beds
The roots are shooting up through the tool shed
Those lips and teeth that asked how my day went
Are shouting up through cracks in the pavement
Here comes a feeling you thought you’d forgotten
Chairs to sit and sidewalks to walk on Oh, you had it but oh no, you lost it You understood so you shouldn’t have fought it
가사 번역
12 월 마시는 호르 차타
나는 발라클라바에서 정신병 보는 것
겨울의 감기는 너무 많이 처리 할 수 있습니다
샌들 핀치 핀치 게
12 월 마시는 호르 차타
저 아란시아타 안경 좀 내려봐
입술과 치아 내 하루 갔다 방법을 물어
부츠와 주먹을 포장 도로에 파운드
여기에 당신이 잊어 버린 줄 알았는데 느낌이 온다
앉아 의자와 보도를 걷는 당신은 horchata 를 마시는 기억 것입니다
당신은 여전히 마사다에서 당신의 발 그것을 즐길 것입니다
겨울의 감기는 너무 많이 처리 할 수 있습니다
샌들 핀치 핀치 게
여기에 당신이 잊어 버린 줄 알았는데 느낌이 온다
의자에 앉아서 인도에 걸 Oh,당신은 그것을했지만,아,당신이 그것을 잃을 다시 찾고 당신은 없고 싸웠다에서 마시는 장소
나는 발라클라바에서 정신병 보는 것
그러나 겨울의 감기는 너무 많이 처리 할 수 있습니다
샌들 핀치 핀치 게
몇 년이 지나고 마음이 굳어지기 시작합니다
당신의 정원에서 자란 그 손바닥과 전나무
아래로 떨어지고 장미 침대에 가까워지고 있습니다
뿌리는 도구 창고를 통해 촬영
내 하루가 어떻게 갔는지 물어 그 입술과 치아
포장 도로 균열 통해 최대 소리
여기에 당신이 잊어 버린 줄 알았는데 느낌이 온다
의자에 앉아서 인도에 걸 Oh,당신은 그것을했지만,아,당신이 그것을 잃을 이해해야 합 싸웠다