Vampire Weekend — Ottoman 가사 및 번역
이 페이지에는 Vampire Weekend의 노래 "Ottoman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ottoman couch, how handsome your furniture
Lovelier now, but dressed for a funeral
Begging you to sit for a portrait on the wall
To hang in the dark of some parliamentary hall
Elegant clothes you want to be seen with her
Under your tweeds you sweat like a teenager
Begging you to sit for a portrait on the wall
To hang in the dark of some parliamentary hall
Today is for you
They laid it out for you, for you
There will be six bells a-ringing and white women singing for you
But this feels so unnatural, Peter Gabriel, too
All of the cards and all of the time it took
Soon it’s all lines of red in a leather book
Begging you to wait for a minute by the door
Your creeping feet where they’ve never been before
Today is for you
They laid it out for you, for you
There will be six bells a-ringing and white women singing for you
But this feels so unnatural, Peter Gabriel, too
가사 번역
오스만 소파,얼마나 잘 생긴 가구
지금 사랑 스럽지만 장례식을 위해 옷을 입었습니다
벽에 초상화 달라고 빈다
의회 회관의 어둠 속에 매달려요
당신이 원하는 우아한 옷은 그녀와 함께 볼 수
당신의 트위드에서 당신은 십대처럼 땀을
벽에 초상화 달라고 빈다
의회 회관의 어둠 속에 매달려요
오늘은 당신을 위해
그들은 당신을 위해,당신을 위해 그것을 배치
당신을 위해 노래 울리는 여섯 종과 백인 여성이있을 것입니다
하지만 너무 자연스러운 느낌,피터 가브리엘
모든 카드와 그것이 걸린 모든 시간
곧 그것은 가죽 책에 빨간색의 모든 라인입니다
문 옆에서 기다려달라고 빌면서
그들이 결코 전에 없었던 당신의 소름 끼치는 발
오늘은 당신을 위해
그들은 당신을 위해,당신을 위해 그것을 배치
당신을 위해 노래 울리는 여섯 종과 백인 여성이있을 것입니다
하지만 너무 자연스러운 느낌,피터 가브리엘