Vampire Weekend — Unbelievers 가사 및 번역
이 페이지에는 Vampire Weekend의 노래 "Unbelievers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a little soul
The world is a cold, cold place to be.
Want a little warmth
But, who’s going to save a little warmth for me?
We know the fire awaits unbelievers
All of the sinners the same.
Girl, you and I will die unbelievers
Bound to the tracks of the train.
If I’m born again, I know that the world will disagree.
Want a little grace, but who’s going to say a little grace for me?
We know the fire awaits unbelievers
All of the sinners the same.
Girl, you and I will die unbelievers
Bound to the tracks of the train.
I’m not excited
But should I be?
Is this the fate that half of the world has planned for me?
I know I love you!
And you love the sea!
What holy water contains a little drop, little drop for me?
See the sun go down?
It’s going on down
And the night is deep
Want a little light, but who’s going to save a little light for me?
We know the fire awaits unbelievers
All of the sinners the same.
Girl, you and I will die unbelievers
Bound to the tracks of the train.
I’m not excited
But should I be?
Is this the fate that half the world has planned for me?
I know I love you!
And you love the sea!
But what holy water contains a little drop, little drop for me?
I’m not excited
But should I be?
Is this the fate that half of the world has planned for me?
I know I love you!
And you love the sea!
But what holy water contains a little drop, little drop for me?
가사 번역
작은 영혼을 얻었다.
세상은 춥고 추운 곳입니다.
작은 따뜻함을 원하십니까
하지만 누가 나를 위해 약간의 온기를 절약 할 것입니까?
우리는 불 불신자를 기다리고 알고
죄인들은 다 똑같아
우리 불신자들아!
기차로 가는 길이야
내가 다시 태어난 경우에,나는 세계가 동의하지 않을 것을 알고있다.
작은 은혜를 원하지만,누가 나를 위해 작은 은혜를 말할 것입니까?
우리는 불 불신자를 기다리고 알고
죄인들은 다 똑같아
우리 불신자들아!
기차로 가는 길이야
나는 흥분 아니에요
하지만 그럴까?
이 세상의 절반이 나를 위해 계획했던 운명인가?
사랑한다는 거 알아!
그리고 당신은 바다를 사랑 해요!
어떤 성수가 나를 위해 약간의 드롭,작은 물 한 방울을 포함?
해가 지는 거 봤어?
그것은 아래로 가고
그리고 밤은 깊은
빛을 원하지만 누가 나를 위해 약간의 빛을 절약 할 것인가?
우리는 불 불신자를 기다리고 알고
죄인들은 다 똑같아
우리 불신자들아!
기차로 가는 길이야
나는 흥분 아니에요
하지만 그럴까?
이 세상의 반이 나를 위해 계획했던 운명인가?
사랑한다는 거 알아!
그리고 당신은 바다를 사랑 해요!
그러나 거룩한 물에는 약간의 하락이 포함되어 있습니다.
나는 흥분 아니에요
하지만 그럴까?
이 세상의 절반이 나를 위해 계획했던 운명인가?
사랑한다는 거 알아!
그리고 당신은 바다를 사랑 해요!
그러나 거룩한 물에는 약간의 하락이 포함되어 있습니다.