Van Der Graaf Generator — Arrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Der Graaf Generator의 노래 "Arrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stub towers in the distance
Riders cross the blasted moor against the horizon
Fickle promises of treaty
Fatal harbingers of war, futile orisons
Swirl as one in this flight, this mad chase
This surge across the marshy mud landscape
Until the meaning is forgotten
Hood masks the eager face
Skin stretched and sallow
Headlong into the chilling night
As swift as any arrow
Feet against the flagstones
Fingers scrabbling at the lock, craving protection
Sanctuary croaks a voice
Half-strangled by the shock of its rejection
Shot the bolt in the wall, rusted the key
Now the echoes of all frightful memory
Intrude in the silence
What a crawl against the slope
Dark loom the gallows
One touch to the chapel door
How swiftly comes the arrow
Compassion you plead, as though they kept it in a box
Well, that’s long since been empty
I’d like to help you somehow but I’m in the self-same spot
My condition exempts me We are all on the run on our knees
The sundial draws a line upon eternity
Across every number
How long the time seems
How dark the shadow
How straight the eagle flies
How straight towards his arrow
How long the night is Why is this passage so narrow?
How strange my body feels
Impaled upon the arrow
가사 번역
거리에 스텁 타워
라이더는 수평선에 대해 비난 무어를 건너
조약의 변덕스러운 약속
전쟁,쓸데없는 또는 주둔지의 치명적인 전조
이 비행 중 하나,이 미친 추격전으로 소용돌이
습지 진흙 풍경의 맞은편에 이 큰 파도
그 의미가 잊혀질 때까지
후드 마스크 열망하는 얼굴
피부 신축성과 수지
식히는 밤에 거꾸로
모든 화살표만큼 빠르게
판석에 대한 피트
잠금 장치에 낙서 손가락,보호를 갈망
성소는 음성을 까악 까악 까악 우는
반은 그 거절의 충격에 의해 교살
벽에 볼트 샷,키를 녹슨
이제 모든 무서운 메모리의 에코
침묵에 침입
슬로프에 대한 어떤 크롤링
어두운 직기 교수대
채플 문에 한 터치
어떻게 신속하게 화살표가 오는가
그들이 상자에 보관 것처럼 당신이 주장 연민
글쎄,그건 오래 전부터 비어 있었다
어떻게 든 당신을 돕고 싶지만 난 자기 같은 장소에있어
내 상태는 나를 면제 우리는 우리의 무릎에 실행 중입니다
선다일은 영원에 따라 선을 그립니다
모든 번호에 걸쳐
시간이 얼마나 오래 보인다
그림자 얼마나 어두운
어떻게 바로 독수리 파리
어떻게 바로 그의 화살을 향해
왜 이 구절이 좁은지 얼마나 됐어?
내 몸이 얼마나 이상한 느낌
화살에 찔려