Van Der Graaf Generator — The Wave 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Der Graaf Generator의 노래 "The Wave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To the academic man, this could be the answer…
In fact, it’s no more than a hunch; still we try to eat it…
I think we’re all pretty out to lunch.
The wave is out of reach, trailing words from the hand
Only air can understand; semaphore on the shoreline,
Waiting for distance to recede, unhappily imperfect
When we should be happy just to breathe.
But with each bated breath,
So present, tense,
We want to know,
We want it sure,
It don’t make sense!
So I’ll do mine and you do yours
But let’s not trade sand and sea
For brick and cement.
The wave hits the beach, laps around abandoned clothes,
Wants to share a joke with those who’ll brave the breakers,
Who’ll break bread rather than pray while the definition-maker's
Lost in the small print of the day.
The words are only pictures
That the next wave wipes away.
가사 번역
학술 사람에게,이 해답이 될 수 있습니다…
사실,그것은 직감보다 더 이상 없다;여전히 우리는 그것을 먹으려고합니다…
우리 모두 점심 먹으러 가는 것 같아
파도가 손을 내밀면 손이 닿지 않아
공기 만 이해할 수있다;해안선에 세마포어,
수치 거리를 기다리고,불행하게 불완전한
우리가 행복해야 할 때 그냥 숨을 쉴 수 있습니다.
그러나 각 숨을 죽이고,
그래서 현재,긴장,
우리는 알고 싶어,
우리는 그것을 확실히 원한다,
말이 안 돼!
그래서 난 내 일을 할 것이고 너는 너의 것을 할 것이다
그러나 모래와 바다를 바꾸지 마십시오
벽돌과 시멘트를 위해.
파도가 해변을 강타,버려진 옷 주위에 바퀴,
차단기 용감한 사람들과 농담을 공유하고 싶어,
정의-메이커의 동안 기도 보다는 빵을 깰 거 야 누가
작은 글씨로 길을 잃었죠
이 단어는 사진 일뿐입니다
다음 파도가 사라지는 거야