Van Dyke Parks — You're A Real Sweetheart 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Dyke Parks의 노래 "You're A Real Sweetheart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When my pals turned me down
You’re the best pal I’ve found
You’re a real sweet heart
When my darkest day came
You smiled just the same
You’re a real sweet heart
But now that I find
Fate has been kind
I’ll build you a love nest
That’s all silver-lined
And I’ll work and I’ll slave
For the things that you crave
You’re a real sweetheart
가사 번역
내 친구들이 나를 거절했을 때
넌 내가 찾은 최고의 친구야
당신은 정말 달콤한 마음입니다
가장 어두운 날이 왔을 때
당신은 단지 같은 미소를 지었다
당신은 정말 달콤한 마음입니다
하지만 지금은 내가 발견
운명은 친절했어
나는 당신에게 사랑의 둥지를 만들 것이다
즉,모든 실버 줄 지어
그리고 나는 일 것이고 나는 노예 일 것이다
당신이 갈망하는 것을 위해
당신은 진짜 연인이야