Van Halen — Beautiful Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Beautiful Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a-seaside sittin'
Just a-smokin' and a-drinkin' on ringside
On top of the world, oh yeah
She had her drink in her hand
She had her toes in the sand and whoa! Ha, ha What a beautiful girl, ah yeah
What a sweet talkin' honey with a little bit o' money
She turn your head around
Creature from the sea with the looks to me Like she like to fool around
What a snappy little mammy gonna keep a pappy happy
And accompany me, to the ends of the earth, ah yeah
Ah, that’s why I said
Here I am, ain’t no man of the world, no All I need is a beautiful girl
Ah yeah, beautiful girls
Woo, come here, honey. Come here, come here, come here
Well, I’m a bum in the sun and I’m havin' fun
And I know you know I got no special plans (Special plans)
All the bills are paid, I got it made in the shade
N' all I nee-nee-need is the woman, ha-ha-ha (Understand)
What a sweet talkin' honey with a little bit o' money
She turn your head around
A creature from the sea with the looks to me Like she like to fool around
Here I am, ain’t no man of the world, no All I need is a beautiful girl
Ah yeah, beautiful girl
Oh, come this way, babe
(Guitar Solo)
Sit down right here
Ooh la la!
Think I got it now
Now I’m a-seaside sittin'
Just a-smokin' and a-drinkin', I’m ringside
On top of the world (Top of the world)
I got a drink in my hand, I got my toes in the sand
All I need, is a beautiful girl (Beautiful girl)
Oh yeah!
Here I am, ain’t no man of the world, no All I need is a beautiful girl
Ah yeah! Beautiful girls
Whoa! I ain’t lyin' to ya Nothin' else I need
Ah yeah, beautiful girls
Sit yourself on down
Ah yeah, beautiful girls
Ow!
Ah yeah, beautiful girls
Ow!
Ah yeah, beautiful girls
Woo! Come here, baby. Come here. Woo!
Ah yeah, beautiful girls
What’s your name, honey? What’s your--hey! Hey, where ya goin'?
Ah yeah, beautiful girls
Hey! Hey, hey! Wait a minute, wait a min… Oh!
Ah yeah, beautiful girls
I love 'em! I need 'em!
Ah yeah, beautiful girls
Can’t do without 'em, no!
Ah yeah, beautiful girls
Ow! Ow! Ow! Ow!
Ah yeah, beautiful girls
Ah yeah, beautiful girls
(smooch)
가사 번역
그녀는 해변 sittin'이었다
그냥 담배랑 술 마시고
세계 위에,오,그래
그녀는 그녀의 손에 그녀의 음료를 가지고 있었다
모래 위에 발가락을 올려놓고 하,하 아름다운 어떤 소녀,아 그래
꿀에 꿀을 좀 뿜어봐
그녀는 주위에 당신의 머리를 돌립니다
바다 속의 생명체가 나를 닮은 것은
기운찬 젖꼭지가 행복해지네
그리고 지구 끝으로 나와 함께,아,그래
아,그래서 내가
난 여기 있어,세상 누구도 아니야 내가 원하는 건 아름다운 소녀야
아,그래,아름다운 여자
우,이리 와 이리 와,이리 와,이리 와
글쎄,난 태양에 엉덩이 해요 그리고 난'재미 있어요
그리고 나는 내가 특별한 계획(특별한 계획)을 가지고 있지 않다는 것을 알고있다)
청구서도 다 받고 그늘에서 만들었어
N'all I nee-nee-need is the woman,ha-하-하(이해)
꿀에 꿀을 좀 뿜어봐
그녀는 주위에 당신의 머리를 돌립니다
바다 속의 생명체가 나를 닮은 것은
난 여기 있어,세상 누구도 아니야 내가 원하는 건 아름다운 소녀야
아,그래,아름다운 소녀
이쪽으로 와,자기야
(기타 솔로)
바로 여기 앉아
오 라 라!
내가 지금 그것을 가지고 생각
이제 저는 해변가에요
그냥 담배랑 술마시고,난 반지야
세계 정상(세계 정상)
손에 술이나 마시고 모래에 발가락이 묻혔어
내가 필요로하는 것은,아름다운 소녀(아름다운 소녀)
오,그래!
난 여기 있어,세상 누구도 아니야 내가 원하는 건 아름다운 소녀야
아,그래! 아름다운 여자
우와! 다른 건 필요 없어
아,그래,아름다운 여자
자,앉으세요
아,그래,아름다운 여자
아우!
아,그래,아름다운 여자
아우!
아,그래,아름다운 여자
우! 이리 와,자기야 이리 와봐 우!
아,그래,아름다운 여자
이름이 뭐니,자기? 무슨...안녕! 야,어디 가니?
아,그래,아름다운 여자
이봐! 이봐,이봐! 잠깐,잠깐...
아,그래,아름다운 여자
나는 그들을 사랑 해요! 난 그들이 필요해!
아,그래,아름다운 여자
안 돼,안 돼!
아,그래,아름다운 여자
아우! 아우! 아우! 아우!
아,그래,아름다운 여자
아,그래,아름다운 여자
키스)