Van Halen — Learning To See 가사 및 번역

이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Learning To See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Time after time we Walk pass the window
But never see the ashes on the ground
Night after night
Watching the sky move
Never feel the earth spinning 'round
I didn’t see you fallin'
I couldn’t hear you callin'
Born with eyes wide open never learn to see
I never ment to hurt you
Was right there crying with you
Why do we harm the only thing we want to be Trying to follow
Every footstep
I feel so lost along the way
Reading the scripture
Straight from the gospel
Never understanding what they say
I didn’t see you fallin'
I never heard you' callin'
I’ve got my eyes wide open
but haven’t learned to see
Yeah
I never ment to hurt you
Was right there crying with you
Why do we harm the only thing we want to be
I just gotta be Me
I just gotta be Me Yeah
I didn’t see you fallin'
I never heard you callin'
I’ve got my eyes wide open but never learned to see
I never ment to hurt you
Was right there crying with you
We only cage the very thing we want to free
I just wanna be I just gotta be I just gotta be me
I wanna be Yeah

가사 번역

시간 후 우리는 창을 통과 걸어
하지만 재는 땅에 묻히지 않아
밤 후 밤
하늘 움직임 보기
지구가 돌아다니는 걸 절대 못 느껴
넘어지는 거 못 봤어
전화하는 거 못 들었어
눈을 뜨고 태어난 것은 결코 볼 수 없다
널 다치게 할 생각은 없었어
바로 거기에 당신과 함께 울고 있었다
왜 우리는 우리가 따라야 할 유일한 일을 해합니까
모든 풋 스텝
나는 길을 따라 길을 잃은 느낌
성경 읽기
복음에서 바로
그들이 말하는 것을 결코 이해하지 못한다
넘어지는 거 못 봤어
난 당신이'캘린'을 들어 본 적이
눈을 크게 뜨고 있어
그러나 보는 것을 배웠다
그래,그래
널 다치게 할 생각은 없었어
바로 거기에 당신과 함께 울고 있었다
왜 우리는 우리가 원하는 유일한 일을 해합니까
난 그냥 내가 돼야 해
난 그냥 그래 날해야 해
넘어지는 거 못 봤어
전화하는 거 못 들었어
나는 눈을 크게 뜨고 있지만 결코 보지 못하도록 배웠다
널 다치게 할 생각은 없었어
바로 거기에 당신과 함께 울고 있었다
우리는 단지 우리가 해방하고 싶은 것을 감금한다
그냥 내가 되고 싶어 그냥 내가 되고 싶어
나는 그래 싶어