Van Halen — Little Guitars 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Little Guitars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Senorita I’m in trouble again and I can’t get free
You’re exactly what the doctor ordered
Come on talk to me, can’t crow before I’m out of the woods
But there’s exceptions to the rule
Senorita, do you need a friend? I’m in love with you
Catch as catch, catch as catch
Can anybody in their right mind could see
It’s you and me You say you’re lonesome, just gettin' by But you turn your eyes from me Be sure you’re hurtin' long before you fly
'Cause, you’ve got me Catch as catch, catch as catch
Can anybody in their right mind could see, you and me Catch as catch, catch as catch can
When I see you, all your little guitars sing to me
I can see you, don’t know which way to turn
But the sun still shines
Don’t you know that you can dance with me Anytime?
Can’t crow before I’m out of the woods
There’s exceptions to the rule
Senorita, do you need a friend?
I’m in love with you
가사 번역
세노리타 나 또 곤경에 처해 있어 자유로워 질 수 없어
당신은 의사가 지시 한 것과 정확히 같습니다
얘기 좀 해봐,내가 숲에서 나오기 전에 까마귀 못 해
그러나 규칙에 예외가 있습니다
세노리타,친구 필요해? 난 널 사랑해
캐치,캐치 캐치
자신의 오른쪽 마음에있는 사람이 볼 수 있을까
너나 나나 너 혼자서 외롭다고 말하는 거야 그냥 지나가기 전에
왜냐면,넌 내가 잡듯이 잡을 수 있고,잡듯이 잡을 수 있으니까.
그들의 올바른 마음에있는 사람이 볼 수 있을까요,당신과 나 캐치,캐치로 잡을 수 있습니다
너만 보면 기타는 나한테 노래해
난 당신을 볼 수 있습니다,설정하는 방법을 모르겠어요
하지만 태양은 여전히 빛난다
나랑 춤출 수 있다는 거 몰라?
내가 숲 밖으로 나가기 전에 까마귀 수 없습니다
규칙에 예외가 있습니다
세노리타,친구 필요해?
난 널 사랑해