Van Halen — Mean Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Mean Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At night I walk this stinkin' street
Past the crazies on my block
And I see the same old faces
And I hear that same old talk
And I’m searching for the latest thing
A break in this routine
I’m talkin' some new kicks
Ones like you ain’t never seen
This is home
This is Meanstreet
It’s our home
The only one I know
And we don’t worry 'bout tomorrow
Cause we’re sick of these four walls
Now what’d ya think is nothing
Might be something after all
Now you know this ain’t no through street
The end is dead ahead
The poor folks play for keeps down here
They’re the living dead
Come on down
Down to Meanstreet
They’re dancing now
Out on Meanstreet
It’s always here and now, my friend
It ain’t once upon a time
It’s all over but the shouting
I’ll come and I’ll take what’s mine
We’re searching for the latest thing
A break in this routine
Talkin' some new kicks
Ones like you ain’t never seen
This is home
This is Meanstreet
It’s our home
Only one I know
(This is home) See, a gun is real easy
(This is Meanstreet) In this desperate part of town
가사 번역
밤에 나는 이 냄새나는 거리를 걷는다
내 블록에 미친 과거
그리고 나는 같은 오래된 얼굴을 참조하십시오
그리고 나는 그 같은 오래된 이야기를 듣고
그리고 나는 최신 것을 찾고 있습니다
이 루틴에서 휴식
나는'새로운 발차기'를 말하고있다
당신 같은 사람은 본 적이 없어
이 집입니다
이 비열한street 입니다
그것은 우리의 집입니다
내가 아는 유일한 사람
내일도 걱정 안 해도 돼
이 4 개의 벽이 지겨워서
지금 당신이 생각하는 것은 아무것도 아니다
결국 뭔가 될 수 있습니다
길 건너도 아닌 거 알잖아
끝이 앞에 있다
가난한 사람들은 여기 계속 연주
그들이 살아있는 시체야
어서 내려와
뜻믿스트릿 아래로,Meanstreet
그들은 지금 춤을 추고 있습니다
뜻빌트 스트릿 아웃,평균 스트릿
항상 여기와 지금,내 친구
옛날엔 안 그래
다 끝났지만 외치는 소리
내가 와서 내 것을 가져갈거야
우리는 최신 것을 찾고 있습니다
이 루틴에서 휴식
새로운 발차기
당신 같은 사람은 본 적이 없어
이 집입니다
이 비열한street 입니다
그것은 우리의 집입니다
내가 아는 단 하나
총 진짜 쉽게 참조(이 집입니다)
이 절망적인 마을에서