Van Halen — Poundcake 가사 및 번역

이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Poundcake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, she’s gotta have soul
Or it won’t feel right
Well, just plain, clean and simple
Wrapped up, nice and tight
In a home grown and down home
That makes a woman
Cookin' up that old time, long lost recipe, for me It’s gettin' hard to find
Guess it ain’t hip enough now
You take an average guy
Who can’t identify
And there’s a short supply
Ooh, of the fine, fine stuff
Let me get on, let me get on, let me get on some of that
Shake it up, pick it out nice
Let me get on, let me get on, let me get on outta there
I still love my baby’s poundcake
Home grown and down home
Yeah, that’s the woman
Still cookin' with that old time, long lost recipe
Let me get on some of that
Uh ha, uh ha, ho Uh ha, uh ha, ho I want some of that
Uh ha, uh ha, ho Give me some of that
Uh ha, uh ha, ha Oh, got some real fine poundcake
I’ve been out there
Tried a little bit of everything
But it’s all sex without love
I found the real thing is poundcake
Home grown and down home
Yeah, that’s the woman
Still cookin' with that old time, long lost recipe, yeah, woo
She’s down home and down home
Ohh, that’s my woman
Give me some of that
Uh ha, uh ha, ho Uh ha, uh ha, ho Let me hold that
Uh ha, uh ha, ho, uh!
Uh ha, uh ha ho, yeah
Home grown and down home, woo
C’mon, baby
Give me some of that
Give me some of that
Home grown, way down home, yeah
Uh ha, uh ha, ho, yeah
Give me some of that, woo
C’mon baby

가사 번역

그래,영혼이 있어야 해
또는 그것은 바르게 느끼지 않을 것입니다
음,그냥 일반,깨끗하고 간단한
싸여,좋고 꽉
에서 성장하는 가정 아래로 가정
그게 여자를 만든다.
옛날에 길 잃은 레시피를 요리하는 건
이젠 고관절도 안 됐나 보군
당신은 평균 사람을
식별 할 수없는 사람
그리고 짧은 공급이있다
오,좋은,좋은 물건
내가 좀 할게
흔들어,좋은 그것을 밖으로 선택
내가 나갈게
나는 아직도 내 아기의 펀 케이크를 사랑 해요
성장되는 가정과 아래로 가정
그래,그 여자
아직도 그 옛날,긴 잃어버린 조리법으로 요리'
내가 그 중 일부를 얻을 수 있습니다
어,어,호,호,호
어,어,호,그 중 일부를 줘
어,어,하,하,하,진짜 괜찮은 사냥개
난 밖에 있었어
모든 것을 조금 시도
그러나 그것은 모두 사랑없이 섹스입니다
나는 진짜 것은 펀드케이크 발견
성장되는 가정과 아래로 가정
그래,그 여자
아직도 그 옛날 레시피를 요리하고 있어
그녀는 집에 내려와 집 아래로
오,제 여자에요.
그 중 일부를 줘
어,어,호,호,호,호 잠시만
어,어,호,호!
어,어 하 호,그래
홈 성장 및 홈 다운,우
어이,아기
그 중 일부를 줘
그 중 일부를 줘
홈 성장,길 아래로 집,그래
어,어,호,그래
좀 줘봐,우
어이 아기