Van Halen — Runaround 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Runaround"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh…
oh…
that’s right…
she don’t like it when it’s cut right
and don’t like me makin future plans
and don’t want me tryin' to live it down
she ain’t about to give an inch of ground, no.
well she can take me for is a little ride
just as long as she drives me home
around the block, maybe once or twice,
and then some lovin, wouldn’t that be nice, yeah!
i want what i wanted
oh, what a fool believes
i got 'er in my sights, but
just out of reach. oh-oh
here we go around, (round, round, round)
run-run-runaround, yeah! (round, round, round, round)
here we go around, (round, round, round)
she’s given me the runaround, yeah, ow! (round, round, round, round)
i just love 'er keepin' me hanging on,
she knows exactly what i need
and right down to the knick of time,
i’m chasin love down a fine, fine line, ow!
i want what i wanted
oh, what a fool believes
i got 'er in my sight, but
just out of reach, oh-oh
here we go around, (round, round, round)
run-run-runaround, yeah! (round, round, round, round)
here we go around, (round, round, round)
she’s given me the runaround, oh, ow! (round, round, round, round)
yeah, hey, yeah!
ooh, yeah…
ooh, ahhh, goes like this
listen baby… ooh, ow, ow, uhh…
oh, man it’s hard enough, yeah.
and you make it harder.
fill me up and then i’m satisfied, own me she owns the time.
here we go around, (round, round, round)
run-run-runaround, yeah! (round, round, round, round)
here we go around, (round, round, round)
she’s given me the runaround, oh, ow! (round, round, round, round)
here we go around, (round, round, round)
run-run-runaround, yeah! (round, round, round, round)
here we go around, (round, round, round)
she’s given me the runaround, oh, ow! (round, round, round, round)
oh!
whoa, yeah around,
oh, i like it ow, i like it uh, i like it yes, i’m gonna like it babe, i said i like it uh, i said i like it uh, i like it pleasure dome
now i know none of this was planned, it all just kinda happened
i got more than i wanted, but how is still a mystery
obsessed with this feeling, i trusted it, so i followed it
i’m tripping and stumbling across the land, full of miracles
into a world so far from home, miles and miles from nowhere
rooms without doors open for me, oh no taking me miles and miles from nowhere
oh (miles and miles), oh yeah
lost in this pleasure dome, lost in my own pleasure dome
oh man, i ain’t got a clue, how you get out, or how to find this place
i want my control back, but i’m afraid, i’ll lose that feeling
lost in a world so far from home, i’m miles and miles from nowhere
falling inside my own pleasure dome, i’m miles and miles from nowhere
oh (miles and miles), oh yeah
lost in this pleasure dome, lost inside my pleasure dome
lost in a world, can’t find my way home, miles and miles from nowhere
falling inside my own pleasure dome, miles and miles from nowhere
millions of miles, oh no, miles and miles and miles from nowhere
miles and miles and miles and miles, oh lost in this pleasure dome, lost inside my pleasure dome, yeah
lost, lost
가사 번역
오…
오…
그건 바로…
그녀는 그것이 잘 잘릴 때 그것을 좋아하지 않습니다
그리고 마킨 미래의 계획을 나를 좋아하지 않는다
그리고 내가 그걸 포기하길 바라지 않아.
그녀는 약 1 인치 땅을 제공하지 않습니다,아니.
날 좀 태워다 줄 수 있어
그녀가 나를 집으로 데려다주는 한
블록 주위에,어쩌면 한 번 또는 두 번,
그리고 어떤 게으름뱅이,좋지 않을까,그래!
나는 내가 원하는 것을 원한다
아,어떤 바보가 믿는
시야를 확보했는데
손이 닿지 않는 곳에 오-오
여기 우리는 주위를 돌아 간다(둥근,둥근,둥근)
핑계 돌리기,그래! (라운드,라운드,라운드,라운드)
여기 우리는 주위를 돌아 간다(둥근,둥근,둥근)
나한테 핑계대면 어떡해! (라운드,라운드,라운드,라운드)
난 그냥 내가 매달려'어 유지'사랑,
그녀는 내가 필요로 정확히 알고
그리고 바로 시간의 닉에,
난 체이슨이 화끈하고 화끈해
나는 내가 원하는 것을 원한다
아,어떤 바보가 믿는
내 눈에 보이긴 했지만
그냥 손이 닿지 않는 곳에,오-오
여기 우리는 주위를 돌아 간다(둥근,둥근,둥근)
핑계 돌리기,그래! (라운드,라운드,라운드,라운드)
여기 우리는 주위를 돌아 간다(둥근,둥근,둥근)
나한테 핑계대면 어떡해! (라운드,라운드,라운드,라운드)
그래,이봐,그래!
오,그래…
오,아,이렇게 간다
내 말 좀 들어봐…
오,충분히 힘들지,그래.
그리고 당신은 그것을 어렵게 만듭니다.
저를 채워 그리고 나는 만족 해요,날 소유 그녀는 시간을 소유하고있다.
여기 우리는 주위를 돌아 간다(둥근,둥근,둥근)
핑계 돌리기,그래! (라운드,라운드,라운드,라운드)
여기 우리는 주위를 돌아 간다(둥근,둥근,둥근)
나한테 핑계대면 어떡해! (라운드,라운드,라운드,라운드)
여기 우리는 주위를 돌아 간다(둥근,둥근,둥근)
핑계 돌리기,그래! (라운드,라운드,라운드,라운드)
여기 우리는 주위를 돌아 간다(둥근,둥근,둥근)
나한테 핑계대면 어떡해! (라운드,라운드,라운드,라운드)
오!
우와,네 주위에,
아,좋아,좋아,좋아 그래,좋아.
계획된게 없다는 건 알지만
나는 내가 원하는 것보다 더있어,하지만 어떻게 여전히 신비입니다
이 느낌에 집착,나는 그것을 신뢰,그래서 나는 그것을 따랐다
나는 트립과 기적의 전체 땅을 가로 질러 비틀 거리고 있어요
집에서 멀리 떨어져 있는 세계로,마일 및 마일에서 아무데도
나를 위해 열린 문이없는 객실,오,아무 데도 나 마일과 마일을 복용하지 않습니다
오(마일 및 마일),오,그래
이 쾌락 돔에서 잃는,나의 자신의 쾌락 돔에서 잃는
오,이런,난 단서가 없어,어떻게 나가,또는이 장소를 찾는 방법
내 통제력을 되찾고 싶지만 유감스럽게도 그 느낌을 잃을거야
집에서 멀리 떨어져 있는 세상에서 길을 잃었어
내 쾌락 돔에 떨어지는,나는 마일과 마일에서 아무데도
오(마일 및 마일),오,그래
이 쾌락 돔에서 잃는,나의 쾌락 돔 안쪽에 잃는
세상 속에서 길을 잃으면 고향으로 갈 수 없어
내 자신의 즐거움 돔,마일 및 마일에서 갑자기 떨어지는
수백만 마일,오,아니,마일,마일,어디에서 마일
마일스와 마일,마일,마일,오,이 쾌락 돔에서 길을 잃었고,내 쾌락 돔 안에서 잃어 버렸습니다
분실,분실