Van Halen — Sinner's Swing! 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Sinner's Swing!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woo
Alright, you sinners, swing
Danger in the rear view mirror, there’s trouble in the wind
Badness bringing up the rear, the menace is loose again
She looks so fucking good, so sexy and so frail
Something got the bite on me, I’m goin' straight to hell
(And now we’re wasting time)
Now we’re wasting time
(Same ol' pickup lines)
Same ol' pickup lines
(And you keep tryin')
Wow!
(Don't waste time)
Ow, come back to your senses baby, we can come to terms
I can almost t-t-taste it, it burns
You’d be sittin' pretty but you try to take the fifth
Wearin' out my welcome, guess I better save my breath, wow!
(And now we’re wastin' time)
Now we’re wastin' time
(Same ol' pickup lines)
Same ol' pickup lines
(And you keep tryin')
Buddy, you keep tryin'
(Don't waste time)
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Soon you’ll see my silhouette a-darkening your door
I can almost t-t-taste it, I want more
No one’s above suspicion, no one’s got it wired
I may burn my fingers, want my iron in that fire
(And now we’re wastin' time)
Ow! Now we’re wastin' time
(Same ol' pickup lines)
Same ol' pick up lines
(And you keep tryin')
Buddy, you keep tryin'
(Don't waste time)
(Wow!)
Get get get get get out and push
(Hey, buddy better get out and push)
Get get get get get out and push
(Get get get get out and push)
Get get get get get out and push
(Buddy, better, get out and push)
Get get get get get out and push
(Woo! Oh!)
Get get get get get out and push
(Oh whee)
Get get get get get out and push
(All right you sinners, swing!)
가사 번역
우
좋아,죄인들,스윙
백미러에 있는 위험,바람에 있는 말썽이 있습니다
후방을 가져 오는 나쁜,위협 다시 느슨합니다
그녀는 너무 빌어 먹을 좋아 보인다,그래서 섹시하고 너무 연약한
뭔가 문제가 생겨서 바로 지옥으로 갈 거야
(그리고 지금 우리는 시간을 낭비하고 있습니다)
이제 우리는 시간을 낭비하고 있습니다
(같은 팔자'픽업 라인)
같은 팔자'픽업 라인
(그리고 당신은'계속 시도')
와우!
(시간을 낭비하지 마십시오)
정신차리세요,아기
나는 거의 그것을 맛볼 수 있습니다.
당신은'예쁜 앉아 것입니다하지만 당신은 다섯 번째를 취하려고
'내 환영을 착용,내가 더 나은 와우,내 숨을 저장 같아요!
(그리고 지금 우리는 시간을 낭비하고 있습니다)
이제 우리는 시간을 낭비하고 있습니다
(같은 팔자'픽업 라인)
같은 팔자'픽업 라인
(그리고 당신은'계속 시도')
친구,계속 노력해봐
(시간을 낭비하지 마십시오)
어서 나가 밀어
어서 나가 밀어
어서 나가 밀어
어서 나가 밀어
어서 나가 밀어
어서 나가 밀어
어서 나가 밀어
어서 나가 밀어
곧 내 실루엣을 볼 수 있습니다-당신의 문을 어둡게
나는 거의 그것을 맛볼 수있다,나는 더 원해
아무도 의심스럽지 않아 아무도 도청 못 해
내 손가락을 태워버릴 수도 있고,내 철을 불에 태우고 싶어할 수도 있어.
(그리고 지금 우리는 시간을 낭비하고 있습니다)
아우! 이제 우리는 시간을 낭비하고 있습니다
(같은 팔자'픽업 라인)
같은 줄 픽업
(그리고 당신은'계속 시도')
친구,계속 노력해봐
(시간을 낭비하지 마십시오)
(와우!)
어서 나가 밀어
(이봐,더 나은 버디 나가서 밀어)
어서 나가 밀어
(얻을 얻을 나가서 밀어)
어서 나가 밀어
(친구,더 나은,나가서 밀어)
어서 나가 밀어
(우! 오!)
어서 나가 밀어
(오 유)
어서 나가 밀어
(모든 권리 당신 죄인,스윙!)