Van Halen — So This Is Love? 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "So This Is Love?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, yeah
Check me out on the good side here
Well, my baby’s on the corner and she’s lookin' so fine
Put one and one together and it blowed my mind
A man needs love to live, I’m the living proof
Catch that smile and I hit the roof
We’d double check but you keep on walking
I’m in love
Once over
I’m overdone
So this is love?
Ooh, I need your lovin'
Come on baby, take me home
So this is love?
Ooh, I need your lovin'
I’m just skin and bones
Goin' out my way, knowin' my way around
The grass is never greener and there’s plenty around
All other girls, they’d be put to shame
Over the edge and here I’ll stay
Got me on pins and needles
And she knows she’s mine and ain’t lettin' go So this is love?
Ooh, I need your love
Baby, take me home
So this is love?
Ooh, I need your lovin'
I know
Got me on pins and needles
Yes, she knows she’s mine and ain’t lettin' go So this is love?
Ooh, I need your love
So this is love?
Ooh, I need your love
Baby, got to have your love
가사 번역
오,그래
여기 좋은 측면에 나를 체크 아웃
제 아기가 모퉁이에 있는데 아주 잘 생겼어요
하나 하나 함께 넣고 내 마음을 불었다
남자는 사랑을 필요로 살고,나는 살아있는 증거입니다
그 미소를 잡으면 나는 지붕을 쳤다
우리는 다시 한 번 확인하고 싶지만 당신은 계속 걸어
난 사랑에 빠졌어
한 번 이상
난 과다복용이야
이게 사랑이야?
오,사랑하는 사람이 필요해
어서,집에 데려다 줘
이게 사랑이야?
오,사랑하는 사람이 필요해
난 그냥 피부와 뼈입니다
내 길을 간다,내 길을 알아라.
풀은 결코 푸르지이며 주변에 많이 있습니다
다른 모든 여자들,그들은 수치스러워 할 것입니다
끝부분 너머로 여기 있을게
핀과 바늘에 저를 얻었다
그리고 그녀는 그녀가 내꺼라는 걸 알고 있어.
오,네 사랑이 필요해
자기,집에 데려다 줘
이게 사랑이야?
오,사랑하는 사람이 필요해
나는 알고있다
핀과 바늘에 저를 얻었다
네,그녀는 그녀가 내 꺼란걸 알아요.그리고 이건 사랑이란거 잊지마세요.
오,네 사랑이 필요해
이게 사랑이야?
오,네 사랑이 필요해
자기야,네 사랑이 필요해.