Van Morrison — A Sense of Wonder 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "A Sense of Wonder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Sense of Wonder
I walked in my greatcoat
Down through the days of the leaves.
No before after, yes after before
We were shining our light into the days of blooming wonder
In the eternal presence, in the presence of the flame.
Didn’t I come to bring you a sense of wonder
Didn’t I come to lift your fiery vision bright
Didn’t I come to bring you a sense of wonder in the flame.
On and on and on and on we kept singing our song
Over Newtonards and Comber, Gransha and the
Ballystockart Road.
With Boffyflow and Spike
I said I could describe the leaves for Samuel and Felicity
Rich, red browney, half burnt orange and green.
Didn’t I come to bring you a sense of wonder
Didn’t I come to lift your fiery vision bright
Didn’t I come to bring you a sense of wonder in the flame.
It’s easy to describe the leaves in the Autumn
And it’s oh so easy in the Spring
But down through January and February it’s a very different thing.
On and on and on, through the winter of our discontent.
When the wind blows up the collar and the ears are frostbitten too
I said I could describe the leaves for Samuel and what it means to you and me You may call my love Sophia, but I call my love Philosophy.
Didn’t I come to bring you a sense of wonder
Didn’t I come to lift your fiery vision
Didn’t I come to bring you a sense of wonder in the flame.
Wee Alfie at the
Castle Picture House on the Castlereagh Road.
Whistling on the corner next door where
he kept Johnny Mack Brown’s horse.
O Solo Mio by McGimsey
and the man who played the saw
outside the city hall.
Pastie suppers down at Davey’s chipper
Gravy rings, barmbracks
Wagon wheels, snowballs.
가사 번역
경이의 감각
나는 나의 위대한 외투에 걸어 갔다
나뭇잎 사이로 내려갔지
아니 전에 후,예 후 전에
우리는 피의 경이의 날에 우리의 빛을 빛나고 있었다
영원한 존재,불꽃의 존재.
궁금한 게 뭔지 물어보러 온 거 아니야?
네 불빛 비전을 밝히 들어주러 온 거 아니야?
불꽃 속에서 경이로움을 가져다주러 온 게 아니야
계속해서 계속 노래를 불렀어
뉴터나드와 컴버,그란샤,그리고
발리스톡카트 로드
보피 플로우 및 스파이크 포함
사무엘과 펠리시티의 나뭇잎을 설명할 수 있다고 했지
리치,레드 브라운,절반 오렌지와 녹색을 태워.
궁금한 게 뭔지 물어보러 온 거 아니야?
네 불빛 비전을 밝히 들어주러 온 거 아니야?
불꽃 속에서 경이로움을 가져다주러 온 게 아니야
가을의 잎을 쉽게 설명할 수 있습니다
그리고 그것은 봄에 오 너무 쉽다
그러나 1 월과 2 월을 통해 아래로 그것은 매우 다른 것입니다.
그리고 계속해서,우리의 불만의 겨울을 통해.
칼라가 바람이 불면 귀도 동상에 걸려요
나는 설명할 수 있습 잎 및 사무엘 무엇을 의미하는지 너와 나를 부를 수 있는 내 사랑아 소피아,하지만 나는 내 사랑은 철학입니다.
궁금한 게 뭔지 물어보러 온 거 아니야?
네 불 같은 시력을 들으러 온 거 아냐?
불꽃 속에서 경이로움을 가져다주러 온 게 아니야
꼬마 알피 에 이
Castlereagh 도로에 성 그림 집.
옆집 구석에 휘파람
그는 조니 맥 브라운의 말을 유지했다.
또는 솔로 Mio 에 의해 McGimsey
그리고 톱을 연주 남자
시청 밖에서
데이비의 칩하는 도구 아래 패스티 서퍼
그레이비 반지,바지락
왜건 바퀴,눈덩이.