Van Morrison — Almost Independence Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "Almost Independence Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hear them calling way from Oregon
I can hear them calling way from Oregon
And it’s almost Independence Day
Me and my lady, we go steppin' (we go steppin')
We go steppin' way out on China town
All to buy some Hong Kong silver
And the wadin' rushing river (we go steppin')
We go out on the, out on the town tonight
I can hear the fireworks
I can hear the fireworks
I can hear the fireworks
Up and down the, up and down the San Francisco bay
Up and down the, up and down the San Francisco bay
I can hear them echoing
I can hear, I can hear them echoing
Up and down the, up and down the San Francisco bay
I can see the boats in the harbor (way across the harbor)
Lights shining out (lights shining out)
And a cool, cool night
And a cool, cool night across the harbor
I can hear the fireworks
I can hear the people, people shouting out
I can hear the people shouting out (up and down the line)
And it’s almost Independence Day
I can see the lights way out in the harbor
And the cool, and the cool, and the cool night
And the cool, and the cool, and the cool night breeze
And I feel the cool night breeze
And I feel, feel, feel the cool night breeze
And the boats go by And it’s almost Independence Day
And it’s almost, and it’s almost Independence Day
Way up and down the line
Way up and down the line…
가사 번역
오리건에서 전화하는 소리가 들려
오리건에서 전화하는 소리가 들려
그리고 그것은 거의 독립의 날입니다
나와 내 여자,우리는'(우리는'스테핑 간다'이동)
중국 타운으로 가는 길이야
모든 일부 홍콩 실버를 구입
그리고 무협은'rashing river(우리는 steppin 간다')
오늘 밤 시내로 나가서
불꽃놀이가 들려
불꽃놀이가 들려
불꽃놀이가 들려
샌프란시스코 만 위아래로
샌프란시스코 만 위아래로
나는 그들이 울리는 소리를들을 수 있습니다
나는 그들이 울리는 소리를들을 수 있습니다,들을 수 있습니다
샌프란시스코 만 위아래로
항구에서 보트를 볼 수 있습니다(항구 건너편)
빛 밖으로 빛나는(빛 밖으로 빛나는)
그리고 멋진,멋진 밤
그리고 항구를 가로 질러 시원하고 시원한 밤
불꽃놀이가 들려
사람들이 소리치는 소리를 들을 수 있어요
나는 사람들이 외치는 소리를들을 수 있습니다(위,아래 라인)
그리고 그것은 거의 독립의 날입니다
항구에서 불빛이 보여요
그리고 멋진,그리고 멋진,멋진 밤
그리고 멋진,그리고 멋진,멋진 밤 바람
그리고 나는 멋진 밤 바람을 느낀다
그리고 나는 느낌,느낌,시원한 밤 바람을 느낀다
보트가 지나가고 독립기념일이 거의 다 됐어요
그리고 그것은 거의 독립의 날입니다
선 왔다갔다 방법
선 왔다갔다 방법…