Van Morrison — Coney Island 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "Coney Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coney Island
Coming down from Downpatrick
Stopping off at St. John’s Point
Out all day birdwatching
And the craic was good
Stopped off at Strangford Lough
Early in the morning
Drove through Shrigley taking pictures
And on to Killyleagh
Stopped off for Sunday papers at the
Lecale District, just before Coney Island
On and on, over the hill to Ardglass
In the jamjar, autumn sunshine, magnificent
And all shining through
Stop off at Ardglass for a couple of jars of Mussels and some potted herrings in case
We get famished before dinner
On and on, over the hill and the craic is good
Heading towards Coney Island
I look at the side of your face as the sunlight comes
Streaming through the window in the autumn sunshine
And all the time going to Coney Island I’m thinking,
Wouldn’t it be great if it was like this all the time.
가사 번역
코니 아일랜드
Downpatrick 에서 내려 오는 중
성 요한 지점에서 멈춤
하루 종일 조류 관찰
그리고 크레익은 좋았다
스트랄포드 로우에서 멈췄어요
아침 일찍
슈리 글리 사진 촬영을 통해 운전
그리고 Killyleagh 에
에서 일요일 논문 오프 중지
코니 섬 바로 전에 레케일 지구
언덕을 넘어 아르드글래스로 간다
잠자르,가을 햇살,웅장한
그리고 모든 통해 빛나는
홍합의 항아리와 경우에 일부 화분 이제 몇 가지에 대한 Ardglass 에서 중지
우리는 저녁 식사 전에 굶주려
계속해,언덕과 크레익은 좋은 곳이지
코니 섬으로 향하는 중
햇빛이 들어오면 네 얼굴을 봐
가을 햇빛 창을 통해 스트리밍
코니 아일랜드로 가는 내내,
이 모든 시간이었으면 좋았을 텐데