Van Morrison — Don't Go to Nightclubs Anymore 가사 및 번역

이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "Don't Go to Nightclubs Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t get around much anymore
The smoke has driven me out the door
All night I used to walk the floor
Don’t go to nightclubs anymore
Don’t see my old friend Mose
I don’t run into Mr. Clive
I cut out all that off the wall jive
Don’t go to nightclubs no more
I’m not a legend in my own mind
Don’t need juice to unwind
And don’t have no need to pretend
Ain’t got no huckleberry friend
Alcohol was too big a price
Listen I just said, «No dice»
When it comes to the men and the mice
Don’t go to nightclubs no more
I’m not a legend in my own mind
Don’t need booze to unwind
Don’t have no reason to pretend
Ain’t got no huckleberry friend
Alcohol was too big a price
That’s why I said, «Hey, no dice»
When it comes to men or mice
Don’t go to nightclubs no more
Don’t go to nightclubs no more
Don’t go to nightclubs no more
Don’t go to nightclubs no more
I’m such a bore
Don’t go to nightclubs no more

가사 번역

더 이상 주위를 돌아 다니지 마십시오
연기가 날 문 밖으로 몰아냈어
밤새 마루를 걸어다녔어
나이트클럽에 가지 마
내 오랜 친구 모스 보지 마
난 클라이브씨 만나지 않아요
나는 벽 자이브 떨어져 모든 것을 잘라
나이트클럽에 가지 마
난 전설이 아냐
긴장을 풀 주스를 필요로 하지 마십시오
그리고 척 할 필요가 없습니다
허클베리 친구는 없어
알코올이 너무 큰 가격이었다
난 그냥 말했다 들어,"주사위 없음»
이 남자와 쥐에 올 때
나이트클럽에 가지 마
난 전설이 아냐
긴장을 풀 술 필요가 없습니다
척할 이유가 없어
허클베리 친구는 없어
알코올이 너무 큰 가격이었다
내가"이봐,아니 주사위"라고 한 이유입니다»
이 남성 또는 마우스에 올 때
나이트클럽에 가지 마
나이트클럽에 가지 마
나이트클럽에 가지 마
나이트클럽에 가지 마
나는 그런 구멍 해요
나이트클럽에 가지 마