Van Morrison — It's All Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "It's All Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If it matters how you do it
And how you do it it’s your thing
If it matters which way you go
That’s your way to go
And if you get it like that
That’s the way you get it
'cause you get it like that
When you want to be that way
When you wanna be that way
That’s the way you wanna be, see
Now that you try to do to me
Out there a-walkin' doesn’t matter, baby
Ain’t no question, no suggestion
Nothin' in my mind that can’t be
Shut out when I want it to be
Nothin' in yours that can’t be kept in
When you open it up and lose it
And nothin' you can’t let out
If it’s got to be let out, just let it out
And don’t worry which way it goes
Hey! it’s all right
Hey!
Yeah, it’s all right
Now how can I tell you that I love you
How can I say so many words and so many syllables
In such a short space of time as this
Just turn it on and soak it in
And let it run off the walls
And let it down, keep it, and don’t lose it
Or confuse it
It’s just right there layin' open
Completely open for everybody to see
Yeah, you got it
Hey! it’s all right
Hey!
Yeah, it’s all right
가사 번역
당신이 그것을 어떻게 중요한 경우에
그리고 당신은 그것을 어떻게 그것은 당신의 일입니다
그것이 중요한 경우에 당신이가는 방법
그게 네 방식이야
그리고 당신은 그렇게 그것을 얻을 경우
즉,당신이 그것을 얻을 방법입니다
그렇게 생각하니까
그렇게 되고 싶을 때
그렇게 되고 싶으면
그게 네가 원하는 방식이야
이제 나한테 덤벼보니까
저 밖은 중요하지 않아
아무 질문도없고,제안도 없다
내 머릿속엔 아무것도 없어
내가 원하는 때 닥쳐
네 안에 보관할 수 없는 건 아무것도 없어
당신이 그것을 열고 그것을 잃을 때
그리고 아무것도'당신은 밖으로 할 수 없습니다
이 밖으로 할 수있어 있다면,그냥 그것을 밖으로 보자
그리고 그것이 어디로 가는지 걱정하지 마십시오
이봐! 괜찮아,괜찮아
이봐!
그래,괜찮아
이제 내가 당신을 사랑한다는 것을 어떻게 말할 수 있습니까
어떻게 그렇게 많은 단어와 많은 음절을 말할 수 있습니까
이 같은 시간의 짧은 공간에서
그냥 켰다가 담그세요
그리고 그것은 벽을 실행하자
그리고 그것을 내려 놓고,유지하고,그것을 잃지 마십시오
또는 그것을 혼동하십시오
그냥 거기 누워있어'오픈
모두가 볼 수있는 완전히 오픈
그래,당신은 그것을 얻었다
이봐! 괜찮아,괜찮아
이봐!
그래,괜찮아