Van Morrison — No Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "No Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People come and people go One monkey don’t stop no show
I’m getting too tired to start all over again
'Cause it ain’t gonna change no thing
There’s just all of this here land
Been trampled on by man
And all around me, all these birds of prey
And all I’m trying to do is just get by one more day
Only a fool would ever think
Things could ever be the same
Only a fool would surmise
Everyone is sane
Though I watch them come and go
I’m fed up with the status quo
And I’m feeling too tired to start all over again
'Cause I know that it ain’t gonna change no thing
Only a fool could think
That things would ever be simple again
Only a fool would surmise
Everyone is the same
Oh, I watch them come and go I don’t have time for the status quo
I say, blessed be and I’m on my way, on my way
'Cause it ain’t gonna change no thing
No, no, no, no, no, no Well, it ain’t gonna change no thing
Oh yeah, yeah, yeah
Well, it ain’t gonna change no thing
가사 번역
사람들이 와서 원숭이 한 마리가 한 마디도 안 해
다시 시작하는 게 너무 피곤해
왜냐면 아무것도 바뀌지 않으니까
여기 이 땅이 다 있어
남자한테 짓밟히고
그리고 내 주변의 모든 새들의 먹이
그냥 하루만 더 버티면 돼
오직 바보만이
상황이 이제까지 같은 수 있습니다
만 바보 추측 것
모두가 제정신이다
비록 그들이 와서 가는 것을 지켜 보았지만
나는 현상 유지에 지쳤어.
그리고 나는 모든 것을 다시 시작하는 데 너무 피곤 해요
왜냐면 난 그게 아무것도 바뀌지 않을 거란 걸 알아
단지 바보 생각할 수
그 일이 다시 간단 할 것입니다
만 바보 추측 것
모두 똑같아
오,나는 그들이 와서 가서 나는 현 상태에 대한 시간이 없어보고
나는 축복 말,나는 내 길을 가고 있어요
왜냐면 아무것도 바뀌지 않으니까
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼.
오,그래,그래,그래
아무것도 바뀌지 않을거야