Van Morrison — Out In The Cold Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "Out In The Cold Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was Mr Nice Guy too long
And I found out that was wrong
And I played the losing role
Now I’m standing at your door
Out in the cold again
Out in the cold again
I didn’t know just what was going on Behind my back for so long
People that couldn’t tell right from wrong
Now I’m standing here all alone
Out in the cold again
Out in the cold again
Travelled up and down all around the world
Just to get to nowhere
In the final round I found
How many people really did care
And every time I try talking to you
You don’t hear what I’m going through
In this dog eat dog world I’m in It’s a crying shame and it’s a sin
To be out in the cold again
To be out in the cold again
Travelled up and down, up and down, up and down
Just to end up nowhere, end up nowhere
In the final round I found
Many people did care
And then they welcome me back home
Right back into the fold
But I’m still out, still out here on a limb
I’m on the outside just looking in Out in the cold again
Out in the cold again
Out in the cold again
In between the times where it feels alright
To the cold black night
In between the times where it feels alright
To the dead of the cold black night
In between the dusk and the dawn
And the cold black night
Trying not to get too uptight
Trying not to show the strain
Having to hide my pain
In between the times where it feels a little bit right
In the day, in the cold black night
In the early morning dawn
가사 번역
나는 미스터 좋은 사람이 너무 오래했다
그리고 나는 그것이 틀렸다는 것을 알았다
그리고 나는 지는 역할을 했다
지금 나는 당신의 문에 서 있습니다
추워서 다시
추워서 다시
이렇게 오랫동안 뒤에서 무슨 일이 있었는지 몰랐어요
잘못에서 바로 말할 수없는 사람들
이제 난 여기 혼자 서있어
추워서 다시
추워서 다시
전 세계 여기저기 여행
그냥 아무데도 얻을 수 없습니다
마지막 라운드에서 나는 발견
얼마나 많은 사람들이 정말로 걱정 했습니까
그리고 내가 너한테 말하려고 할 때마다
내가 무슨 일을 겪는지 못 들었잖아
이 개 먹는 개 세계에서 나는 우는 수치이고 그것은 죄입니다
다시 추워지기 위해서
다시 추워지기 위해서
위아래로,위아래로,위아래로 여행
그냥 아무데도 끝내고,아무데도 끝내지
마지막 라운드에서 나는 발견
많은 사람들이 걱정 않았다
그리고 그들은 집으로 나를 환영합니다
바로 다시 배에
하지만 난 아직 밖에 있어요,아직 여기 사지에
난 밖에 서있어 그냥 추위에 다시 밖으로 찾고
추워서 다시
추워서 다시
이 느낌이 시간 사이에 괜찮아
차가운 검은 밤에
이 느낌이 시간 사이에 괜찮아
차가운 검은 밤의 죽은 자
황혼과 새벽 사이에
그리고 차가운 검은 밤
너무 빡빡하게 굴지 않으려고
변형인간을 보이지 않으려고 노력 중
내 고통을 숨길 필요
그 사이에 뭔가 느낌이 들어
그 날,차가운 검은 밤
이른 아침 새벽에