Van Morrison — So Quiet In Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "So Quiet In Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Foghorns blowing in the night
Salt sea air in the morning breeze
Driving cars all along the coastline
This must be what it’s all about
Oh this must be what it’s all about
This must be what paradise is like
So quiet in here, so peaceful in here
So quiet in here, so peaceful in here
The warm look of radiance on your face
And your heart beating close to mine
And the evening fading in the candle glow
This must be what it’s all about
Oh this must be what it’s all about
This must be what paradise is like
So quiet in here. so peaceful in here
So quiet in here, yeah, so peaceful in here
All my struggling in the world
And so many dreams that don’t come true
Step back, put it all away
It don’t matter, it don’t matter anymore
Oh this must be what paradise is like
This must be what paradise is like
It’s so quiet in here, so peaceful in here
It’s so quiet in here, so peaceful in here
A glass of wine with some friends
Talking into the wee hours of the dawn
Sit back and relax your mind
This must be, this must be, what it’s all about
This must be what paradise is like
Oh this must be what paradise is like
So quiet in here, so peaceful in here
So quiet in here, so peaceful in here
Big ships out in the night
And we’re floating across the waves
Sailing for some other shore
Where we can be what we wanna be Oh this must be what paradise is like
This must be what paradise is like
Baby it’s so quiet in here, so peaceful in here
So quiet in here, so peaceful in here
So quiet in here, so peaceful in here
So quiet in here, you can hear, it’s so quiet
가사 번역
밤에 부는 도토리
아침 바람에 소금 바다 공기
해안선을 따라 자동차 운전
이 모든 것에 대해 무엇입니까
오,이 모든 것에 대해 무엇입니까
여기가 천국인 것 같아
여긴 조용하고 평화로운 곳이야
여긴 조용하고 평화로운 곳이야
당신의 얼굴에 빛남의 따뜻한 모습
그리고 당신의 마음은 내 가까이 구타
그리고 초 빛에 있는 저녁 퇴색
이 모든 것에 대해 무엇입니까
오,이 모든 것에 대해 무엇입니까
여기가 천국인 것 같아
여기 너무 조용해 여긴 평화로워
여기 조용하고,그래,여기 평화로운 곳
내 모든 고투 세상
그리고 많은 꿈이 이뤄지지 않는다
물러서,다 치워
상관없어,이젠 상관없어
오,이 천국이 어떤 것인지 있어야합니다
여기가 천국인 것 같아
여긴 너무 조용하고 여긴 평화로워
여긴 너무 조용하고 여긴 평화로워
친구와 함께 와인 한 잔
새벽 한 시간 동안 대화하기
앉아서 당신의 마음을 휴식을 취하십시오
이 모든 것,이 있어야합니다,이 있어야합니다
여기가 천국인 것 같아
오,이 천국이 어떤 것인지 있어야합니다
여긴 조용하고 평화로운 곳이야
여긴 조용하고 평화로운 곳이야
밤중에 큰 함선들이
그리고 우리는 파도를 가로 질러 떠 있습니다
다른 해안을위한 항해
우리가 할 수 있는 곳에 우리가 원하는 것 오,이 천국이 어떤 것인지 있어야합니다
여기가 천국인 것 같아
여긴 너무 조용하고 여긴 평화로워
여긴 조용하고 평화로운 곳이야
여긴 조용하고 평화로운 곳이야
여기 너무 조용,당신은들을 수 있습니다,너무 조용