Van Morrison — Sweet Jannie 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "Sweet Jannie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh sweet Jannie
Yeah, won’t you come out tonight?
Oh sweet Jannie
Girl, won’t you come out tonight?
I wanna take you walkin'
Way out in the clear moonlight
Oh baby, baby
Come on take me by my hand
Oh baby
Come on take me by my hand
I don’t wanna stop walkin'
'Til we get up to the preacher man, hey
I’ve been in love with you, baby
Ever since you were back in Sunday school
I’ve been in love with you, baby
Ever since you was back in Sunday school
And I knew right there and then
I just wanna to be your fool
Oh sweet Jannie
Baby, won’t you come out tonight? alright
I said, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Come out tonight
I wanna take you walkin'
Way out on a clear moonlight
One more time
Hey-hey-yeah, baby, baby
Baby, baby, alright
Baby, baby
Baby, come on out tonight
Yeah, we’re gonna keep on Walkin' way up in a clear moonlight
Oh baby, baby
Come on shuffle out tonight
Oh-oh, baby, baby, baby, baby
Come on shuffle out tonight
Gonna keep on shufflin'
Make ev’rything alright.
가사 번역
오 달콤한 지니
그래,오늘 밤 나오지 않을래?
오 달콤한 지니
오늘 밤에 안 나와?
널 데려가고 싶어
맑은 달빛 아래에서
오,베이비,베이비
내 손으로 날 데려가
오 베이비
내 손으로 날 데려가
월킨을 막고싶지 않아
설교사한테 갈 때까지
널 사랑했어
주일학교에 돌아온 이후로
널 사랑했어
주일학교에 돌아온 이후로
그리고 나는 바로 거기 다음 을 알고
난 그냥 당신의 바보가되고 싶어
오 달콤한 지니
자기야,오늘밤에 안 나와? 좋아,좋아
아기,아기,아기,아기,아기,아기,아기 말했다
오늘 밤 나와
널 데려가고 싶어
명확한 달빛을 타고 나가는 길
한 번 더
자기야,자기야
자기야,괜찮아
아기,아기
자기야,오늘 밤에 나와
그래,우린 달빛을 타고 계속 올라갈거야
오,베이비,베이비
어서 오늘 밤 밖으로 셔플
오-오,베이비,베이비,베이비,베이비
어서 오늘 밤 밖으로 셔플
계속 떠돌릴 거야
모든 걸 확실하게 해