Van Zant — We Can't Do It Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Zant의 노래 "We Can't Do It Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wear this cross 'cause I believe
He shed His precious blood so I’d be saved
And daddy had to gold one just like me But when he died he wore it to his grave
I wear this cross 'cause I believe
He shed His precious blood so I’d be saved
And daddy had a gold one just like me But when he died he wore it to his grave
He said, Don’t you cry, son
'Cause in the long run we’ll all be together again
'Cause we’re all God’s children
Sinners tryin' to make it to the light
Ain’t no easy livin' so hold on to one another
We’re all sisters, we’re all brothers
Just tryin' to find our way back home
You know we can’t do it alone
No, no, no, no, no Now I see the world through my child’s eyes
And I wonder where it’s all gonna go Things are hard, these are troubled times
You know the devil’s always tryin' to steal your soul
And the older I get, the more I see that
More love is always what we need
'Cause we’re all God’s children
Sinners tryin' to make it to the light
There ain’t no easy livin' so hold on to one another
We’re all sisters, we’re all brothers
Jut tryin' to find our way back home
And we can’t do it alone
And no one can be that strong
We can’t make it on our own
Oh, we can’t do it alone
'Cause we’re all God’s children
Sinners tryin' to make it to the light
There ain’t no easy livin' so hold on to one another
We’re all sisters, we’re all brothers
Just tryin' to find our way back home
And we can’t do it alone
No, no, we can’t do it alone, alone, oh No way, no way, can’t make it alone
No, no, no, no, no, no, no
(No, no, no, no, no)
No, no, no, no, no
(No, no, no, no, no)
No, no, no, no, no No, no, no, no, no No, no, no, no, no No, no, no, no, no No, no, no, no, no He said, Don’t you cry, son
'Cause in the long run we’ll all be together again
'Cause we’re all God’s children
Sinners tryin' to make it to the light
Ain’t no easy livin' so hold on to one another
We’re all sisters, we’re all brothers
Jut tryin' to find our way back home
You know we can’t do it alone
No, no, no, no, no Now I see the world through my child’s eyes
And I wonder where it’s all gonna go Things are hard, these are troubled times
You know the devil’s always tryin' to steal your soul
And the older I get, the more I see that
More love is always what we need
'Cause we’re all God’s children
Sinners tryin' to make it to the light
There ain’t no easy livin' so hold on to one another
We’re all sisters, we’re all brothers
Jut tryin' to find our way back home
And we can’t do it alone
And no one can be that strong
We can’t make it on our own
Oh, we can’t do it alone
'Cause we’re all God’s children
Sinners tryin' to make it to the light
There ain’t no easy livin' so hold on to one another
We’re all sisters, we’re all brothers
Just tryin' to find our way back home
And we can’t do it alone
No, no, we can’t do it alone, alone, oh No way, no way, can’t make it alone
No, no, no, no, no, no, no
(No, no, no, no, no)
No, no, no, no, no
(No, no, no, no, no)
No, no, no, no, no No, no, no, no, no No, no, no, no, no No, no, no, no, no No, no, no, no, no
가사 번역
난 이 십자가를 입어요
그는 그의 소중한 피를 흘리고 그래서 나는 저장 될 것입니다
아빠는 나처럼 금메달을 밟았지만 돌아가셨을 때 무덤에 입었지
난 이 십자가를 입어요
그는 그의 소중한 피를 흘리고 그래서 나는 저장 될 것입니다
아빠는 나처럼 금메달을 갖고 있었지만 돌아가셨을 때 무덤에 입었지
울지 말랬잖아
왜냐면 장기적으로 우리 모두 다시 함께할거니까
우린 모두 신의 자녀니까요
죄인들이 빛을 향해
살기가 쉽지 않아 그러니 서로 붙잡아
우린 모두 형제야
집으로 돌아가는 길을 찾으려고
우리끼리 할 수 없다는 거 알잖아
아니,아니,아니,아니 지금은 내 아이의 눈을 통해 세상을 볼 수 없습니다
그리고 그게 어디로 갈지 궁금해 힘든 시기들이고
악마는 항상 네 영혼을 훔치려 해
그리고 내가 나이가 들수록,나는 그것을 볼 수 있습니다
더 많은 사랑은 항상 우리가 필요한 것입니다
우린 모두 신의 자녀니까요
죄인들이 빛을 향해
서로에게 붙잡히기 쉽지 않아
우린 모두 형제야
집으로 돌아가는 길을 찾으려고
그리고 우리는 그것을 혼자서 할 수 없다
그리고 아무도 그렇게 강하지 않을 수 있습니다
우리는 우리 스스로 그것을 만들 수 없습니다
오,우리는 혼자 할 수 없습니다
우린 모두 신의 자녀니까요
죄인들이 빛을 향해
서로에게 붙잡히기 쉽지 않아
우린 모두 형제야
집으로 돌아가는 길을 찾으려고
그리고 우리는 그것을 혼자서 할 수 없다
안돼,안돼,우리 혼자선 안돼,혼자선 안돼,안돼 안돼,안돼,혼자서는 안돼
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(아니,아니,아니,아니,아니,아니)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(아니,아니,아니,아니,아니,아니)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
왜냐면 장기적으로 우리 모두 다시 함께할거니까
우린 모두 신의 자녀니까요
죄인들이 빛을 향해
살기가 쉽지 않아 그러니 서로 붙잡아
우린 모두 형제야
집으로 돌아가는 길을 찾으려고
우리끼리 할 수 없다는 거 알잖아
아니,아니,아니,아니 지금은 내 아이의 눈을 통해 세상을 볼 수 없습니다
그리고 그게 어디로 갈지 궁금해 힘든 시기들이고
악마는 항상 네 영혼을 훔치려 해
그리고 내가 나이가 들수록,나는 그것을 볼 수 있습니다
더 많은 사랑은 항상 우리가 필요한 것입니다
우린 모두 신의 자녀니까요
죄인들이 빛을 향해
서로에게 붙잡히기 쉽지 않아
우린 모두 형제야
집으로 돌아가는 길을 찾으려고
그리고 우리는 그것을 혼자서 할 수 없다
그리고 아무도 그렇게 강하지 않을 수 있습니다
우리는 우리 스스로 그것을 만들 수 없습니다
오,우리는 혼자 할 수 없습니다
우린 모두 신의 자녀니까요
죄인들이 빛을 향해
서로에게 붙잡히기 쉽지 않아
우린 모두 형제야
집으로 돌아가는 길을 찾으려고
그리고 우리는 그것을 혼자서 할 수 없다
안돼,안돼,우리 혼자선 안돼,혼자선 안돼,안돼 안돼,안돼,혼자서는 안돼
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(아니,아니,아니,아니,아니,아니)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(아니,아니,아니,아니,아니,아니)
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼