Vance Joy — All I Ever Wanted 가사 및 번역
이 페이지에는 Vance Joy의 노래 "All I Ever Wanted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born on a Saturday,
My dad he held me screaming in his arms,
He can talk like it was yesterday,
When I got that holy water in my eye,
It’s alright, is it just alright.
See all those faces coming down,
Trying not to let them down,
This time, babe is that alright,
Well I can still see the sun on the water,
I can still feel your sunlight.
And all I ever wanted was time,
You know that all I ever wanted was time.
And I know that I come on strong,
Forgive me I just couldn’t help myself
And I have changed but I’m better now,
And I see you in this new and perfect light,
You’re so fine, you’re oh so fine.
See all those faces coming down,
Trying not to let them down,
This time, babe is that alright,
Well I can still see the sun on the water,
I can still feel your sunlight.
And all I I ever wanted was time,
You know that all I ever wanted was time.
Da da da da…
You know that all I ever wanted was time,
You know that all I ever wanted was time,
You know all that we ever really needed was time.
가사 번역
나는 토요일에 태어났다,
아빠가 날 안아주셨어.,
그는 어제처럼 이야기 할 수 있습니다,
내 눈에 성수를 물고,
괜찮아,괜찮아.괜찮아.
보 모든 그 얼굴 오 아,
그들을 실망시키지 않으려고 노력 중,
이번엔,자기 괜찮아,
글쎄,난 여전히 물 위에 태양을 볼 수 있습니다,
아직도 네 햇빛이 느껴져
그리고 내가 원했던 건,
내가 원했던 건 시간이었다는 거 알잖아
그리고 나는 강한 온 것을 알고있다,
용서해주게,난 그저 내 자신을 도울 수 없었어
그리고 나는 변했지만 지금은 더 낫다,
이 새롭고 완벽한 빛 속에서,
넌 정말 괜찮아,넌 정말 괜찮아
보 모든 그 얼굴 오 아,
그들을 실망시키지 않으려고 노력 중,
이번엔,자기 괜찮아,
글쎄,난 여전히 물 위에 태양을 볼 수 있습니다,
아직도 네 햇빛이 느껴져
그리고 내가 원했던 건,
내가 원했던 건 시간이었다는 거 알잖아
다 다 다…
내가 원했던 건,
내가 원했던 건,
우리가 정말 필요한 건 시간이었다는 거 알잖아