Vance Joy — From Afar 가사 및 번역
이 페이지에는 Vance Joy의 노래 "From Afar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You told me 'boy look the other way'
You told me 'boy bite your tongue'
Yes that’s not the way,
Yeah that’s not the way
Ah that’s not the way that friends behave
Ah that’s just not the way that friends behave
Oh no, no, no,
No, no, no, no You lined me up Across the room
Two falling sparks
One willing fool
And I, I always knew
That I would love you from afar
You told me 'boy look the other way'
You told me 'boy hide those hands'
But I’ve been living on the crumbs of your love
And I’m starving now
And that is just the way that we remain
Ah that will be the way that we remain
Oh no no no No no no no You lined me up Across the room
Two falling sparks
One willing fool
And I, I always knew
That I would love you from afar
You lined me up Across the room
Two falling sparks
One willing fool
And I, I always knew
That I would love you from afar
It shouldn’t come as a surprise
What I’m feeling, what I’m feeling now
It shouldn’t come as a surprise
She got darling hazel eyes
It shouldn’t come as a surprise
What I’m feeling, what I’m feeling now
가사 번역
당신은'소년 다른 길을 봐'나에게 말했다
당신은'소년 당신의 혀를 물린'나에게 말했다
예,그 방법이 아니다,
그래,그런 식으로
아,그 친구가 행동하는 방법이 아니다
아,그건 그냥 친구가 행동하는 방법이 아니다
오,안돼,안돼,안돼,
안 돼,안 돼,안 돼 방 건너편에서 날 줄였어
두 개의 떨어지는 불꽃
한 기꺼이 바보
그리고 난 항상 알고 있었다
멀리서 널 사랑할 거라고
당신은'소년 다른 길을 봐'나에게 말했다
당신은'소년 그 손을 숨기기'나에게 말했다
하지만 난 네 사랑의 부스러기 위에 살았어
배고파 죽겠어
그리고 그것은 우리가 남아 있는 다만 방법 이다
아,우리가 남아있는 방법이 될 것입니다
오,아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 당신은 방을 가로 질러 나를 줄
두 개의 떨어지는 불꽃
한 기꺼이 바보
그리고 난 항상 알고 있었다
멀리서 널 사랑할 거라고
방 건너편에서 날 줄 섰잖아
두 개의 떨어지는 불꽃
한 기꺼이 바보
그리고 난 항상 알고 있었다
멀리서 널 사랑할 거라고
깜짝 놀랄 일은 아니야
내가 느끼는 것,지금 느끼는 것
깜짝 놀랄 일은 아니야
그녀는 사랑 헤이즐 눈을 얻었다
깜짝 놀랄 일은 아니야
내가 느끼는 것,지금 느끼는 것