Vanderbuyst — Flying Dutchman 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanderbuyst의 노래 "Flying Dutchman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Roaming the streets of Kathmandu
Looking for meaning, looking for life
They say that I’m lost, I guess it’s true
Wasted dreaming of a better ride
Rosy forecasts, nothing lasts
A golden future has come to pass
Like a Flying Dutchman
Against the stream and through the mill
I fight and I struggle
But in the end it’s all downhill
A Flying Dutchman
Against the stream and thorugh the mill
What am I fighting for?
When in the end it’s all downhill
Trophies torn to shreds but I don’t see
My glory’s gone, I can’t accept
I try to resist but I’m too weak
Time has come, I’m out of my depth
가사 번역
카트만두 거리 로밍
삶을 찾고,의미를 찾고
그들은 내가 잃어버린 것을 말한다,나는 그것이 사실 같아요
더 나은 타고 꿈을 낭비
장미 빛 예측,아무것도 지속되지
황금 미래가 다가왔다
비행 더치맨처럼
에 대하여 그리고 선반을 통해서 시내
나는 싸우고 투쟁합니다
그러나 결국 그것은 모든 내리막 길입니다
비행 더치맨
밀 흐름과 토루에 대하여
난 뭘 위해 싸우는데?
때 결국 그것은 모든 내리막 길
트로피는 갈가리 찢겼지만
내 영광은 사라졌어,난 받아들일 수 없어
저항하려고 하지만 너무 약해
시간이 왔다,나는 내 깊이에서 해요