Vanesa Garcia — Boulevard 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanesa Garcia의 노래 "Boulevard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si rien ne bouge, si tout est là
Si les rues qui nous séparent
Sont devenues des boulevards
À quoi ça sert?
Puisque l’on se dit «J' me casse»
Puisqu’on ne passe pas l’impasse
À quoi ça sert?
À quoi ça…
Sers-moi donc un dernier petit café
Pas ta tête de loup
Vas-tu aller maintenant?
Je ne veux pas savoir
Si rien ne bouge, si tout est là
Si y a plus d’avalanche à craindre
Si y a plus de revanche à prendre
À quoi ça sert?
Si on n’a même plus peur
Que l’un ou l’autre rêve ailleurs
À quoi ça sert?
À quoi ça…
Si rien ne bouge, si tout est là
Si y a plus rien à retenir
Si y a plus de vide à remplir
À quoi ça sert?
Si y a plus rien à séduire
Même pas ta peau à conquérir
À quoi ça sert?
À quoi ça…
Si rien ne bouge, si tout est là
Si y a plus rien à écrire
Si y a plus rien à ne pas dire
À quoi ça sert?
Si y a plus rien à cacher
S’il n’y a plus rien à douter
À quoi ça sert?
À quoi ça…
가사 번역
아무것도 움직이지 않으면 모든 것이 존재하는 경우
우릴 갈라놓으면
가로수길이 되었습니다.
요점이 뭐야?
우리가 우리 자신에게 말하기 때문에"나는 깨고있다»
우리는 교착 상태를 통과하지 않기 때문에
요점이 뭐야?
무슨 일이야?…
마지막 커피 한 잔만 주세요
아니 당신의 늑대 머리
지금 가는 거야?
난 알고 싶지 않아
아무것도 움직이지 않으면 모든 것이 존재하는 경우
두려워 할 눈사태가 더 있다면
복수가 더 있다면
요점이 뭐야?
더 이상 두렵지 않다면
하나 또는 다른 꿈 다른 곳 여부
요점이 뭐야?
무슨 일이야?…
아무것도 움직이지 않으면 모든 것이 존재하는 경우
기억해야 할 게 아무것도 없다면
채울 것이다 진공이 더 있는 경우에
요점이 뭐야?
더 이상 유혹할 게 없다면
정복할 것이다 당신의 피부 조차
요점이 뭐야?
무슨 일이야?…
아무것도 움직이지 않으면 모든 것이 존재하는 경우
쓸 게 아무것도 없다면
더 이상 할 말이 없다면
요점이 뭐야?
더 이상 숨길 게 없다면
의심할 여지 없는 경우
요점이 뭐야?
무슨 일이야?…