Vanesa Garcia — Paris t'es grise 가사 및 번역

이 페이지에는 Vanesa Garcia의 노래 "Paris t'es grise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Paris, t’es grise
Plus grise que
La brume plus
Brune que le
Gris de la clope
Que j’allume
Paris t’es grise
Sur tes plafonds, tes toits d’aluminium
Paris
T’as l’air de t’ennuyer
Les toits d’aluminium donnent le ton au ciel
Au dessus des plafonds et de la tour Eiffel
Des cheminées de terre et des grands réverbères
Lumière
Sous les talons des hommes de Pigalle
Paris
T’as des airs de femme
Un homme va à Pigalle debout sur ses talons
Avec sous ses épaules la lourdeur de ses seins
Et le poids d'être un homme qui met du fond de teint
Parfum
La chair de la ville creusée dessous ta dalle
Paris
T’as des airs de sang
Dans les grandes artères, sous la peau de Paris
De Nation on remonte jusqu’au cœur des Tuileries
Et chaque heure de pointe frôle l’hémorragie
Les cris

가사 번역

파리,너 회색
보다 그레이어
더 안개
갈색 머리 보다
클로프의 회색
내가 켜
파리 유 그레이
당신의 천장에,당신의 알루미늄 지붕
파리
너 지루해 보인다.
알루미늄 지붕은 하늘의 톤을 설정합니다
천장과 에펠 탑 위
흙 벽난로 및 대형 가로등

피갈 남자의 발 뒤꿈치 아래
파리
여자처럼 보이는군
한 사람이 피갈 서에 그의 발 뒤꿈치
아래 그녀의 어깨 그녀의 가슴의 무거움
그리고 재단에 남자가되는 무게
향수
이 도시의 살은 당신의 석판 아래 파묻혀 있습니다
파리
피 같은데
파리의 피부 아래 큰 동맥
우리나라에서 튈르리의 심장으로 돌아가
그리고 모든 러시 시간이 출혈 근처에 온다
울다