Vanesa Martín — A la deriva 가사 및 번역

이 페이지에는 Vanesa Martín의 노래 "A la deriva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ya lo ves
Se fue este barco a la deriva
Tus tablas y mi salvavidas
Ya lo ves
Se fue este barco a la deriva
Tus tablas y mi salvavidas
Y aquí estoy
Y sin más
Me presento de manos abiertas
Y olvido buscar tu paciencia
Sin hallar…
Te observo cuando te me acercas
Que aún me mata la conciencia
De haberte dejado ir…
Y rompo fotos sin sentido por no poder estar contigo
Me vas a dejar morir…
Algo más
Aunque ya sé que no te quedas
Que no perdonas la torpeza
De mi ser…
Dime si…
Si, si tú estás libre de pecado
Si es que tú nunca me has descuidado;
Dímelo
No sigas con tus evasivas
Si has puesto fin a esta partida
No vayas a echarte atrás…
Que yo seguiré rompiendo fotos condenándome por estar loca
Loca por ti…
Que yo seguiré rompiendo fotos condenándome por estar loca
Loca por ti… loca por ti…

가사 번역

당신은 그것을 볼
이 배는 멀리 표류
자네 위원회와 해상구조대
당신은 그것을 볼
이 배는 멀리 표류
자네 위원회와 해상구조대
그리고 여기에 내가
그리고 더 이상
나는 열린 손으로 자신을 제시
그리고 나는 당신의 인내심을 찾는 것을 잊지
찾을 수 없음…
당신이 나에게 접근 나는 당신을 지켜
그건 여전히 내 양심을 죽인다
내가 널 보내주면…
의미없는 사진을 깨뜨리는 건 너와 함께 할 수 없기 때문이야
날 죽게 내버려 둘 거야…
다른 것
하지만 난 당신이 머물고 있지 않습니다 알고 있지만
어색함을 용서하지 않는다고
내 존재의…
예 말해…
예,당신은 죄에서 무료 인 경우
날 무시한 적이 없다면;
나에게 말해
당신의 evasives 을 계속하지 마십시오.
이 게임을 종료 한 경우
돌아가지 마…
나는 미친 것에 대해 나를 비난하는 사진을 깨는 것을 계속할 것이다
당신에 대해 미친…
나는 미친 것에 대해 나를 비난하는 사진을 깨는 것을 계속할 것이다
당신을 위해 미친... 당신을 위해 미친…