Vanesa Martín — Lluvia 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanesa Martín의 노래 "Lluvia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aunque son mas de las tres
Yo sigo en pie de madrugada
La calle queda desierta
Y tu sombra y mi sombra deambulan calladas
No pretendo convencerte
De nada
Pero evito buscar encontrarse
Y quererse cuando la ciudad se apaga
Cuando la ciudad se apaga
Entro en mi cama
Y sin media palabra
Me beso
En los labios
Callaron las estrellas
Mientras yo
Me iba desnudando
Sono un suspiro
Que se moria de ganas
Por estar contigo
Y antes de salir el sol
Se escapo por mi balcon
Que noooo
LLuvia
Suena mas fuerte cada vez
Y yo no se que voy a hacer
Para dar luz
A esta pasion
Lluvia ay va calandome la piel
Hasta llegar a entorpecer
Para empapar mi corazon
He movido cielo y tierra
Por intentar olvidarte
Pero es tanta la atraccion que despiertas en mi
Que no puedo dejarte
No quiero parecer loca
No lo sabe pero cada noche me busca
Y nunca me duermo sola
Y nunca me duermo sola
LLuvia
Suena mas fuerte cada vez
Y yo no se que voy a hacer
Para dar luz
A esta pasion
Lluvia
Ay va calandome la piel
Hasta llegar a entorpecer
Para empapar mi corazon
LLuvia
Suena mas fuerte cada vez
Y yo no se que voy a hacer
Para dar luz
A esta pasion
Lluvia
Ay va calandome la piel
Hasta llegar a entorpecer
Para empapar mi corazon
Para llegar a entorpecer
Para empapar mi corazon
Para dejarme llena de frio
Por no querer pensar en ti
Para poder sobrevivir
Para llegar a enloquecer
Para dejarme llena de frio…
가사 번역
그들은 세 개 이상의 비록
나는 아직도 새벽에 서있다
이 거리는 황량한
그리고 당신의 그림자와 내 그림자는 조용히 방황
당신을 설득하려는 게 아니에요
당신은 환영합니다
하지만 만날 생각은 피해요
도시 밖으로 나가면 서로 사랑하고
도시 밖으로 나가면
나는 내 침대로 이동
그리고 반 단어없이
키스 나
입술 위에
별들은 침묵
내가 동안
옷 벗고 있었어
나는 한숨이다
누가 죽어 가고 있는지
당신과 함께 있다는 것을 위해
해가 뜨기 전에
그는 내 발코니를 통해 탈출했다.
그 누우
비
매번 크게 소리
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
빛을 주기 위하여
이 열정에
비 오 그것은 내 피부 calandme 입니다
당신이 마비 될 때까지
내 마음을 담그기 위해
나는 하늘과 땅을 이동했습니다
널 잊으려고 한 거
그러나 당신이 나를 흥분 너무 많은 매력이있다
널 떠날 수 없다고
난 미치고 싶지 않아
그는 몰라 하지만 매일 밤 날 찾아
그리고 나는 결코 혼자 잠을 자지 않는다
그리고 나는 결코 혼자 잠을 자지 않는다
비
매번 크게 소리
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
빛을 주기 위하여
이 열정에
비
오,내 피부에 달려있어.
당신이 마비 될 때까지
내 마음을 담그기 위해
비
매번 크게 소리
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
빛을 주기 위하여
이 열정에
비
오,내 피부에 달려있어.
당신이 마비 될 때까지
내 마음을 담그기 위해
마비되기 위하여
내 마음을 담그기 위해
나를 춥게 만들기 위해
당신을 생각하지 않길 바래서
살아 남기 위해
미친 이동
나를 춥게 만들기 위해…