Vanessa-Mae — Aurora 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa-Mae의 노래 "Aurora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cindy Mae, Cindy Mae,
Want you to know you don’t treat me right;
Cindy Mae, Cindy Mae,
Want you to know you don’t treat me right;
You sass me all day long,
Stay out most every night.
Cindy Mae, Cindy Mae,
Your reputation ain’t no good;
Cindy Mae, Cindy Mae,
Your reputation ain’t no good;
Every man in this town told me,
You got a tattoo where no good woman would.
Cindy Mae, Cindy Mae,
My checks are bouncing all over town;
Cindy Mae, Cindy Mae,
My checks are bouncing all over town;
You and those no good men of yours,
Drawed my balance down.
With these no good men,
You as close as you can be;
With these no good men,
You’re as close as you can be;
When I come near to touch you,
You play sick on me.
You’re a no good weed Cindy Mae,
You know the cows won’t mow you down,
You’re a no good weed,
The cows won’t even mow you down,
If I’m the chief of police here, baby,
I done drove you out of town.
가사 번역
신디 메이,신디 메이,
날 제대로 대하지 않는다는 걸 알고 싶어?;
신디 메이,신디 메이,
날 제대로 대하지 않는다는 걸 알고 싶어?;
하루 종일 지껄여대고,
매일 밤 가장 눈에 띄지 마
신디 메이,신디 메이,
네 평판은 좋지 않아;
신디 메이,신디 메이,
네 평판은 좋지 않아;
이 마을의 모든 사람이,
좋은 여자가 없을 문신이 있잖아
신디 메이,신디 메이,
내 수표는 마을 곳곳에서 튀어나오고 있어.;
신디 메이,신디 메이,
내 수표는 마을 곳곳에서 튀어나오고 있어.;
당신과 그 착한 사람들은,
내 균형을 맞췄어
이 좋은 남자들과 함께,
당신이 할 수 있는 한 가까운 당신;
이 좋은 남자들과 함께,
당신은 당신이 할 수있는 한 가까이 있습니다;
가까이 오면 널 만질 거야,
날 아프게 하는군
당신은 좋은 잡초 신디 메이입니다,
소들이 널 깎아내리진 않을 거야,
당신은 좋은 잡초 아니에요,
소가 널 깎아내리지도 않을 거야,
내가 여기 경찰서장이라면,
널 마을에서 쫓아냈지