Vanessa Paradis — This Will Be Our Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa Paradis의 노래 "This Will Be Our Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The warmth of your love
is like the warmth of the sun
and this will be our year
took a long time to come
don’t let go of my hand
now darkness has gone
and this will be our year
took a long time to come
and I won’t forget
the way you held me up when I was down
and I won’t forget the way you said,
«Darling I love you»
You gave me faith to go on
Now we’re there and we’ve only just begun
This will be our year
took a long time to come
The warmth of your smile
smile for me, little one
and this will be our year
took a long time to come
You don’t have to worry
all your worried days are gone
this will be our year
took a long time to come
and I won’t forget
the way you held me up when I was down
and I won’t forget the way you said,
«Darling I love you»
You gave me faith to go on
Now we’re there and we’ve only just begun
and this will be our year
took a long time to come
Yeah we only just begun
yeah this will be our year
took a long time to come
가사 번역
당신의 사랑의 따뜻함
태양의 온기 같아
그리고 이것은 우리의 해가 될 것입니다
오는데 오랜 시간이 걸렸어.
내 손을 놓지 마
이제 어둠이 사라졌습니다
그리고 이것은 우리의 해가 될 것입니다
오는데 오랜 시간이 걸렸어.
그리고 나는 잊지 않을 것이다
내가 쓰러졌을 때 네가 날 안아준 방식
그리고 난 당신이 말한 방식을 잊지 않을 것입니다,
"사랑 나는 당신을 사랑합니다»
당신은 나에게 계속 믿음을 주었다
이제 우리는 거기 우리는 단지 시작했습니다
이것은 우리의 해가 될 것입니다
오는데 오랜 시간이 걸렸어.
당신의 미소의 온정
나를 위해 작은 하나를 미소
그리고 이것은 우리의 해가 될 것입니다
오는데 오랜 시간이 걸렸어.
당신은 걱정할 필요가 없습니다
걱정되는 날들은 다 사라졌어
이것은 우리의 해가 될 것입니다
오는데 오랜 시간이 걸렸어.
그리고 나는 잊지 않을 것이다
내가 쓰러졌을 때 네가 날 안아준 방식
그리고 난 당신이 말한 방식을 잊지 않을 것입니다,
"사랑 나는 당신을 사랑합니다»
당신은 나에게 계속 믿음을 주었다
이제 우리는 거기 우리는 단지 시작했습니다
그리고 이것은 우리의 해가 될 것입니다
오는데 오랜 시간이 걸렸어.
그래,우리는 단지 시작했다
그래,이것은 우리의 해가 될 것입니다
오는데 오랜 시간이 걸렸어.