Vanessa Paradis — Tu Vois C' Que Je Vois 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanessa Paradis의 노래 "Tu Vois C' Que Je Vois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non mais tu vois c’que j’vois
Toute la vie devant toi
Viens voir comme elle est belle
J’te fais la courte échelle
Regarde bien l’horizon
Regarde comme il est long
Regarde comme il est clair
J’suis sûre ça va te plaire
C’est facile
Au signal
Tu décolles
Du sol
C’est facile
Même pas mal
Tu t’envoles
Dans l’ciel
Non mais tu vois c’que j’vois
Et est-ce que tu le crois
J’te jure c’est bien réel
Je te prête mes jumelles
J’en vois d’toutes les couleurs
On dirait des p’tites fleurs
Viens voir comme elles sont vives
Oui fais la tentative
N’aie pas peur qu’elles se brûlent Tes ailes
N’aie pas peur qu’elles s’emmêlent Ma belle
Elles ne sont pas fragiles
Tes ailes
Ma belle
Le ciel est dégagé
C’est le moment allez
Allez prends ton élan
Jamais ne redescends
Juste prends le vent
Plus rien ne nous divise
Bientôt dans le courant
Non n’aies pas le vertige
(Allez)
가사 번역
아니,하지만 당신은 내가 보는 것을 참조하십시오.
당신 앞에 모든 생활
와 서 보 는 방법 아름다운 그 가
사다리를 줄게요
수평선을 잘 봐
이 얼마나 오래 봐
이 얼마나 분명 봐
나는 당신이 그것을 좋아할 것이라고 확신한다
그것은 쉽다
뜻신호에서,신호에
너 벗어
지상
그것은 쉽다
나쁜 조차
당신은 멀리 비행
하늘에서
아니,하지만 당신은 내가 보는 것을 참조하십시오.
그리고 당신은 그것을 믿습니까
진짜라고 맹세해
쌍안경을 빌려줄게
나는 모든 색깔을 본다
그들은 작은 꽃처럼 보인다.
와서 그들이 얼마나 생생한 지보십시오
예 시도
그들이 너의 날개를 태워 버릴 것을 두려워하지 마라.
그들이 내 아름다운 얽힌 얻을 것이다 두려워하지 마십시오
그들은 깨지기 쉬운 것이 아닙니다
너의 날개
나의 아름다운
하늘은 명확
이제 때가 됐어
너의 기세를 얻으십시요 가십시요
결코 내려 오지 마라.
그냥 바람을
아무것도 우리를 더 이상 나누지 않습니다
곧 현재 에
아니 현기증하지 마십시오
(이동)