Vanessa Peters — Good and Ready 가사 및 번역

이 페이지에는 Vanessa Peters의 노래 "Good and Ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gonna bury my thoughts down in a hole
'til they can no longer breathe
choke the life right out of them,
make them see
what they do to me
they’ll be begging for mercy
I’m gonna bury my heart down in a hole
'til it can no longer beat
smother the life right out of it, make it feel
what it does to me
it’ll be crying for clemency
and I’ll consider requests
for forgiveness
but only on my time
and when I’m good and ready
I’m gonna hide away your voice inside my head
deep in the darkest part
I’ve made a special place for it
Where it can’t tear me apart
Where I can’t hear it plead for a new start
and I’ll consider requests
for forgiveness
but only on my time
and when I’m good and ready
once I was afraid
to put these things in their right place
but I’ve made my choice
and I don’t need thoughts, don’t need a heart
and I can do without your voice
and I’ll consider requests
for forgiveness
but only on my time
and when I’m good and ready

가사 번역

내 생각을 구멍에 묻어버릴거야
더 이상 숨을 쉴 수 없을 때까지
그들을 바로 밖으로 삶을 질식,
그들을 볼 수 있도록
그들이 내게 하는 일
그들은 자비를 구걸 할 것입니다
내 심장을 구멍에 묻어버릴거야
더 이상 이길 수 없을 때까지
바로 그 삶을 질식시키고
그것은 나에게 무엇을 하는가
그것은 관용에 대한 울 수 있습니다
그리고 요청을 고려할 것입니다
용서를 위해
하지만 내 시간에 만
그리고 내가 착하고 준비되면
내 머릿속에 네 목소리를 숨길거야.
깊은 곳에서 가장 어두운 부분
나는 그것을 위해 특별한 장소를 만들었습니다
날 갈라놓을 수 없는 곳
나는 그것이 새로운 시작을 간청들을 수없는 곳
그리고 요청을 고려할 것입니다
용서를 위해
하지만 내 시간에 만
그리고 내가 착하고 준비되면
일단 나는 두려워했다
이런 것들을 올바른 장소에 두기 위해서
하지만 난 내 선택을 했어
그리고 나는 생각이 필요 없으며 심장이 필요하지 않습니다
그리고 나는 당신의 목소리없이 할 수 있습니다
그리고 요청을 고려할 것입니다
용서를 위해
하지만 내 시간에 만
그리고 내가 착하고 준비되면