Vangelis — Blush Response 가사 및 번역

이 페이지에는 Vangelis의 노래 "Blush Response"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you like our owl?
Is it artificial?
Of course it is Must be expensive, very
I’m Rachel
Deckard
Its seems you feel our work is not a benefit to the public
Replicants are like any other machines
They are either a benefit or a hazard
If they’re a benefit, it’s not my problem
May I ask you a personal question? Sure
Have you ever retired a human by mistake? No But in your position that is a risk
Is this to be an empathy test?
Capillary dilation of the so called blush response
Fluctuation of the pupil
Involuntary dilation of the iris
We call it Voight-Kampf for short
Mr. Deckard, Dr. Elden Tyrell
Demonstrate it, I want to see it work
Were is the subject?
I want to see it work on a person
I want to see a negative
Before I provide you with a positive
What’s that gonna prove?
Indulge me On you? Try her

가사 번역

올빼미 좋아해요?
그것은 인공인가?
물론 그것은 매우 비싼 것
난 레이첼
데카드어 name
그 당신이 우리의 작업은 대중에게 이익이 아닌 느낌 것 같다
복제본은 다른 어떤 기계 같이 입니다
그들은 혜택 또는 위험 중 하나입니다
그들이 이득이라면,그것은 나의 문제가 아니다
개인적인 질문 하나 해도 될까요? 물론
실수로 사람을 은퇴 한 적이 있습니까? 아뇨,하지만 당신 입장은 위험해요
공감시험인가?
소위 블러쉬 응답의 모세관 팽창
눈동자의 동요
홍채의 무의식적 확장
우리는 그것을 짧은을 위해 보이트-캄프 라고 부릅니다
데카드씨,엘든 타이렐 박사
그것을 보여,나는 그것이 작동보고 싶어
대상이었나요?
나는 그것이 사람에 작동 참조 할 수 있습니다
나는 부정적인 보고 싶어
내가 너에게 긍정적 인 것을 제공하기 전에
그게 뭘 증명하겠어요?
당신을 기쁘게? 그녀를 시도