Vanich — Эти жестокие люди 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanich의 노래 "Эти жестокие люди"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне так сильно жалко, родные уходят в миры иные.
За любовь и дружбу отвечают слова простые,
За правду мы платим жизнью, а за мечту — слезами,
И за последний год я повидал страданий.
Странно, но так бывает, время прекращает ход,
То, что раньше было лужей теперь девятым валом прёт,
Там, где были небоскрёбы, теперь равнины.
Была ль беда ли в вашем доме? Нет? Ждите!
Стихия обижает города и страны,
Жизнь строит планы, мы ощущаем в груди раны.
От веры в будущее остались крошки,
Люди плачут, на душе их скребутся кошки.
Капают слёзы с картины, наш мир неповторимый
Превратился в раздолье катаклизмов,
В гулянку бородатых сук, что носят страх в народ.
Пора всё прекратить, искоренить тот детский плод.
Все, все мои слова войдут вам в подсознание,
Все мои идеи, мысли и признания,
Вся моя душа кричит: «Долой страдания, долой страдания, долой…»
Когда-нибудь каждого из нас не станет,
Подумай дважды: ты настоящий или продажный?
Однажды все слова твои оценят или осудят
Эти жестокие люди.
(Когда-нибудь каждого из нас не станет,
Подумай дважды: ты настоящий или продажный?
Однажды все слова твои оценят или осудят
Эти жестокие люди.)
Когда-нибудь каждого из нас не станет,
Подумай дважды: ты настоящий или продажный?
Однажды все слова твои оценят или осудят
Эти жестокие люди.
(Когда-нибудь каждого из нас не станет,
Подумай дважды: ты настоящий или продажный?
Однажды все слова твои оценят или осудят
Эти жестокие…)
Всё, кончилось детство, кончилось терпение.
Хочется встать на ноги, выйти из тени, заработать денег,
Потратить часть, остальное отдать родителям.
Они должны успеть своего сына счастливым увидеть.
Любить и ненавидеть, гореть в огне и замерзать в одиночестве.
Хочется настоящим быть, не фальшивым, быть счастливым,
Кем-то брошенным, но всё равно кем-то любимым.
И что тебе мешает, не понимаю?
Всё в твоих руках, важно не остаться в дураках.
Двигаться к цели, не подставлять спину и смотреть в лицо врагу,
А я тебе как другу помогу вперёд идти, не оставаться на месте.
Вместе интереснее. Хочется заставить поверить себе, стать известным.
Тогда жизнь наладится, а может разобьётся,
Но кто один день плачет, другой день смеётся.
Ты на распутье, столько дорог, главное не потерять тех,
Кто тебе дорог, выбрать одну из тысячи.
Да поможет мне удача, пусть это будет та, что мне предназначена.
За каждого цена назначена и что же делать,
Если за себя у тебя вдруг не хватит денег?!
Так не хочется быть купленным или быть забытым.
Конец куплета, но тема не закрыта.
Когда-нибудь каждого из нас не станет,
Подумай дважды: ты настоящий или продажный?
Однажды все слова твои оценят или осудят
Эти жестокие люди.
(Когда-нибудь каждого из нас не станет,
Подумай дважды: ты настоящий или продажный?
Однажды все слова твои оценят или осудят
Эти жестокие люди.)
Когда-нибудь каждого из нас не станет,
Подумай дважды: ты настоящий или продажный?
Однажды все слова твои оценят или осудят
Эти жестокие люди.
(Когда-нибудь каждого из нас не станет,
Подумай дважды: ты настоящий или продажный?
Однажды все слова твои оценят или осудят
Эти жестокие люди.)
가사 번역
난 정말 미안 해요,내 가족은 다른 세계로 이동합니다.
간단한 단어는 사랑과 우정에 대한 책임이 있습니다,
우리는 진실을 위해,그리고 꿈을 위해 우리의 눈물로 우리의 생활에 지불합니다,
그리고 지난 한 해 동안,나는 많은 고통을 보았다.
이상한,하지만 일이,시간이 실행 중지,
웅덩이로 사용되는 것은 지금 프레트의 아홉 번째 물결입니다,
고층 빌딩이 있었다 곳,평야 지금있다.
집에 문제가 있었나요? 아니? 기다려!
요소는 도시 및 국가를 불쾌하게합니다,
인생은 계획을 세우고 가슴에 상처를 입는다
부스러기의 미래에 대한 믿음이 남았습니다,
사람들은 울고 있으며,그들의 마음은 고양이를 긁고 있습니다.
눈물은 그림에서 떨어지는,우리의 세계는 고유
격변의 창공으로 변했습니다,
수염 많은 년들이 사람들에게 공포를 안겨주는 파티에요
이제 그 아이의 태아를 없앨 시간이에요
내 모든 말은 당신의 잠재 의식에 들어갑니다,
내 모든 아이디어,생각과 고백,
내 영혼은 비명을 지른다:"고통과 함께,아래로 고통과 함께,아래로..."
어느 날,우리 각자는 사라질 것입니다,
두 번 생각:당신은 진짜 또는 손상?
어느 날 당신의 모든 말은 감사하거나 비난받을 것입니다
이 잔인한 사람들.
(어느 날 우리 각자는 사라질 것입니다,
두 번 생각:당신은 진짜 또는 손상?
어느 날 당신의 모든 말은 감사하거나 비난받을 것입니다
이 잔인한 사람들.)
어느 날,우리 각자는 사라질 것입니다,
두 번 생각:당신은 진짜 또는 손상?
어느 날 당신의 모든 말은 감사하거나 비난받을 것입니다
이 잔인한 사람들.
(어느 날 우리 각자는 사라질 것입니다,
두 번 생각:당신은 진짜 또는 손상?
어느 날 당신의 모든 말은 감사하거나 비난받을 것입니다
이 잔인하다…)
그게 다야,내 어린 시절은 끝났어,내 인내심은 끝났어.
내 발에 올라가서 그림자에서 벗어나 돈을 벌고 싶어,
그 중 일부를 지출 부모님께 나머지를 제공합니다.
그들은 아들을 행복하게 볼 시간이 있어야합니다.
사랑하고 미워하고 불타서 혼자 얼어붙기 위해서
난 진짜가 되고 싶어요 가짜가 아니라 행복해요,
누군가가 포기하지만,여전히 누군가가 사랑했다.
그리고 무엇을 중지,이해가 안 돼요?
모든 것은 당신의 손에,그것은 중요 하지 바보.
목표로 이동,당신의 뒤를 노출 얼굴에 적을 보이지 않는,
그리고 나는 친구가 앞으로 갈 수 있도록 당신을 도울 것입니다,한 장소에 머물 수 없습니다.
그것은 함께 더 흥미 롭다. 네 자신을 믿게 만들어 유명해지고 싶어
그런 다음 생활은 더 얻을 것이다,또는 어쩌면 휴식,
그러나 어느 날 울고,다른 날 웃음.
당신은 교차로에,너무 많은 도로,중요한 것은 그 손실되지 않습니다,
당신이 관심 누구,천 중 하나를 선택합니다.
그래서 나에게 행운을 도와,나를 위해 의미 하나가 될 수 있습니다.
각 가격에 대한 설정 및 수행 할 작업,
당신은 갑자기 자신을 위해 충분한 돈이없는 경우?!
당신은 사거나 잊혀지고 싶지 않습니다.
이 구절의 끝,하지만 주제는 폐쇄되지 않습니다.
어느 날,우리 각자는 사라질 것입니다,
두 번 생각:당신은 진짜 또는 손상?
어느 날 당신의 모든 말은 감사하거나 비난받을 것입니다
이 잔인한 사람들.
(어느 날 우리 각자는 사라질 것입니다,
두 번 생각:당신은 진짜 또는 손상?
어느 날 당신의 모든 말은 감사하거나 비난받을 것입니다
이 잔인한 사람들.)
어느 날,우리 각자는 사라질 것입니다,
두 번 생각:당신은 진짜 또는 손상?
어느 날 당신의 모든 말은 감사하거나 비난받을 것입니다
이 잔인한 사람들.
(어느 날 우리 각자는 사라질 것입니다,
두 번 생각:당신은 진짜 또는 손상?
어느 날 당신의 모든 말은 감사하거나 비난받을 것입니다
이 잔인한 사람들.)