Vanilla Ninja — Falling Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Vanilla Ninja의 노래 "Falling Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See my face in the mirror
Asking me questions
What have I done?
How come I’m down at point zero
Only dreams of tomorrow left in my hands
I see the lights going down
There’s no-one around
Is heaven watching over me?
Cos here I’m waiting for a falling star
And I am wishing for the dawn to come
To make a new start
Out of the dark
My falling star…
Time and space disappearing
But I keep on hearing your voice in my head
Telling me who to be
But you never believed in me
Why did i waste my time on you?
(You) should have known better not to break the rules
Now that you’re gone
I’m finally free to breathe
가사 번역
보 나 얼굴 에 이 거울
나에게 질문하기
내가 무슨 짓을 한거야?
내가 왜 포인트 0 에서 내려왔지?
내일의 꿈만이 내 손에 남았다
불이 꺼지는 걸 봤어요
주변에 아무도 없어
천국이 날 감시하고 있나?
왜냐면 난 떨어지는 별을 기다리고 있거든
그리고 나는 새벽이 오기를 희망합니다
새로운 시작을 위해
어둠 속에서
나의 떨어지는 별…
시간과 공간이 사라지고
하지만 계속 머릿속에서 네 목소리를 들어
누가 될 지 말해
하지만 넌 날 믿지 않았어
왜 내가 너한테 시간을 낭비했어?
규칙을 어기면 안 되는 걸 알았어야 했어
이제 당신은 사라 졌어요
나는 마침내 숨을 쉴 자유 야