Various Artists - Vegas Records — When Will I Learn - The Hippos 가사 및 번역
이 페이지에는 Various Artists - Vegas Records의 노래 "When Will I Learn - The Hippos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bought you everything that you asked for,
everything but you wanted more,
I guess it wasn’t quite enough.
I did everything that you asked me to,
everything that I could do,
I guess it wasn’t quite enough.
I should have acted like a hopeless pessimist,
'cause I know that you’re a sucker for that type,
and if I told you I was gonna kill myself,
maybe then you’d comfort me and hold me tight.
Will I ever learn?
I took you every place that you wanted to go,
every single place that I know,
I guess it wasn’t quite enough.
I told you everything that you wanted to hear,
I said I loved you in your ear,
I guess it wasn’t quite enough.
No matter what I do
I’ll never be with you
and if it ends that way
I guess I’ll be okay
가사 번역
당신이 부탁한 모든 걸 사왔어요,
모든하지만 당신은 더 원했다,
충분하지 않았던 것 같아요
네가 부탁한 모든 걸 다 했어,
내가 할 수있는 모든 것,
충분하지 않았던 것 같아요
희망없는 비관론자처럼 행동했어야 했는데,
네가 그런 사람인 거 알아,
그리고 만약 내가 내 자신을 죽이겠다고 말했다면,
그럼 날 편안하게 해주고 날 꽉 잡아줘
나는 이제까지 배울 것인가?
네가 가고 싶었던 모든 곳을 다 가져갔지,
내가 아는 모든 곳,
충분하지 않았던 것 같아요
당신이 듣고 싶은 모든 것을 당신에게 말했다,
네 귀에 널 사랑한다고 했잖아,
충분하지 않았던 것 같아요
내가 뭘 하든
난 당신과 함께하지 않을거야
그리고 그 길을 끝내면
나는 괜찮을 것 같아