Варвара — Я живая 가사 및 번역
이 페이지에는 Варвара의 노래 "Я живая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Упаду листвой
В сторону… в сторону…
Из небесных птиц
Из морских цветов
Сделана моя
Горькая любовь
На ее губах
Ветер и печаль
Падает туман
Слеза как белая вуаль
А я живая, я живая
Просто так тебя зову я Так люблю и так играю
Я живая, я живая
Просто так я к небу ближе
Если хочешь стать таким же Ты, ты, ты…
К горю высоты
Я могу лететь
Строчкою, а ты На пустом листе
Из ночных зарниц
Из забытых снов
Сделана моя
Ненастоящая любовь
Упаду листвой в сторону твою
Может стану ближе, может снова разлюблю
Это лишь мои странные мечты
Жаль, что стать таким пока еще не можешь ты
А я живая, я живая
Просто так тебя зову я Так люблю и так играю
Я живая, я живая
Просто так я к небу ближе
Если хочешь стать таким же Ты, ты, ты…
Я живая…
А я живая, я живая
Просто так тебя зову я Так люблю и так играю
Я живая, я живая
Просто так я к небу ближе
Если хочешь стать таким же Я живая, я живая…
Я живая, я живая…
가사 번역
가을 잎
측면... 측…
하늘의 새들
바다의 꽃
만든 내
쓴 사랑
그녀의 입술에
바람과 슬픔
안개가 떨어지고 있어
한 눈물처럼 흰색 베일
난 살아있고,살아있어
그게 바로 내가 널 그렇게 사랑하고 그렇게 부르는 거야
난 살아있어,살아있어
그냥 하늘 가까이 있다는 거야
너처럼 되고 싶다면,너,너…
슬픔의 높이에
나는 날 수있다
한 줄,그리고 빈 시트에 당신
밤 번개에서
잊혀진 꿈으로부터
만든 내
가짜 사랑
나는 당신의 방향으로 잎처럼 떨어질 것이다
어쩌면 나는 더 가까이 갈 것이고,어쩌면 나는 다시 사랑을 떨어 뜨릴 것이다
이건 그냥 이상한 꿈이야
당신이 아직 하나가 될 수 없다는 것은 유감입니다
난 살아있고,살아있어
그게 바로 내가 널 그렇게 사랑하고 그렇게 부르는 거야
난 살아있어,살아있어
그냥 하늘 가까이 있다는 거야
너처럼 되고 싶다면,너,너…
나는 살아 있어요…
난 살아있고,살아있어
그게 바로 내가 널 그렇게 사랑하고 그렇게 부르는 거야
난 살아있어,살아있어
그냥 하늘 가까이 있다는 거야
내가 살아 있는 것과 같은 사람이 되고 싶다면 난 살아 있어…
난 살아있어,살아있어…