Vasco Rossi — Silvia 가사 및 번역
이 페이지에는 Vasco Rossi의 노래 "Silvia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silvia
riposa dentro la stanza
con una mano sotto il cuscino
mentre di fuori spunta il mattino
che fra non molto la sveglier
Silvia
si veste davanti allo specchio
e sulle labbra un po' di rossetto
andiamoci piano pero' con il trucco
se no la mamma brontoler
Silvia
fai presto che sono le 8
se non ti muovi fai tardi lo stesso
e poi la smetti con tutto quel trucco
che non sta bene te l’ho gi detto
Silvia
non sente oppure fa finta
guarda lo specchio poco convinta
mentre una mano si ferma sul seno
ancora piccolo ma crescer
Silvia
fai presto che sono le 8
se non ti muovi fai tardi lo stesso
e poi la smetti con tutto quel trucco
che non sta bene te l’ho gi detto
Silvia
non sente oppure fa finta
guarda lo specchio poco convinta
mentre una mano si ferma sul seno
ancora piccolo ma crescer
Silvia
ora corre oltre lo specchio
dimenticando che sono le 8
e trova mille fantasie
che non la lasciano pi№ andar via
che non la lasciano pi№ andar via
가사 번역
실비아
방 안에 휴식
베개의 밑에 1 개의 손으로
아침 밖에 오는 동안
곧 깨울게
실비아
그녀는 거울 앞에 드레스
그리고 입술에 작은 립스틱
화장은 쉽게 하자
엄마 꿀꿀하지 않을 경우
실비아
아침 8 시까지 일찍 끝내
안 움직이면 늦어요
그런 다음 그 모든 트릭을 중지하십시오
그건 괜찮지 않아. 이미 말했잖아요
실비아
듣거나 척 하지 않습니다
그녀는 모호하게 거울을 본다
한 손으로 가슴에 중지하는 동안
아직도 작지만 성장
실비아
아침 8 시까지 일찍 끝내
안 움직이면 늦어요
그런 다음 그 모든 트릭을 중지하십시오
그건 괜찮지 않아. 이미 말했잖아요
실비아
듣거나 척 하지 않습니다
그녀는 모호하게 거울을 본다
한 손으로 가슴에 중지하는 동안
아직도 작지만 성장
실비아
이제 거울 과거 실행
잊어버린 건 새벽 8 시야
그리고 천 환상을 찾을 수 있습니다
누가 더 이상 그녀를 놔주지 않는다?
누가 더 이상 그녀를 놔주지 않는다?