Vaughn Monroe — Black Denim Trousers & Motorcycle Boots 가사 및 번역
이 페이지에는 Vaughn Monroe의 노래 "Black Denim Trousers & Motorcycle Boots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He wore black denim trousers and motorcycle boots
And a black leather jacket with an eagle on the back
He had a hopped-up 'cycle that took off like a gun
That fool was the terror of Highway 101
Well, he never washed his face and he never combed his hair
He had axle grease embedded underneath his fingernails
On the muscle of his arm was a red tattoo
A picture of a heart saying, «Mother, I love you»
He had a pretty girlfriend by the name of Mary Lou
But he treated her just like he treated all the rest
And everybody pitied her 'cause everybody knew
He loved that doggone motorcycle best
He wore black denim trousers and motorcycle boots
And a black leather jacket with an eagle on the back
He had a hopped-up 'cycle that took off like a gun
That fool was the terror of Highway 101
Mary Lou, poor girl, she pleaded and she begged him not to leave
She said, «I've got a feeling, if you ride tonight, I’ll grieve»
But her tears were shed in vain and her every word was lost
In the rumble of his engine and the smoke from his exhaust
Then he took off like the devil and there was fire in his eyes
He said, «I'll go a thousand miles before the sun can rise»
But he hit a screamin' diesel that was California-bound
And when they cleared the wreckage, all they found
Was his black denim trousers and motorcycle boots
And a black leather jacket with an eagle on the back
But they couldn’t find the 'cycle that took off like a gun
And they never found the terror of Highway 101
가사 번역
그는 검은 데님 바지와 오토바이 부츠를 입었습니다
그리고 뒷면에 독수리가 달린 검은 가죽 재킷
총처럼 튀어나온 미친 사이클
그 멍청이가 101 번 고속도로 공포에 질렸어
얼굴을 씻은 적도 없고 머리 빗질도 안 했어
손톱밑 아래에 액슬 그리스가 묻혀있었어요
팔에 근육에는 빨간 문신이 있었어요
"어머니,나는 당신을 사랑 해요"라고 마음의 사진»
그녀는 메리 루의 이름으로 예쁜 여자 친구가 있었다
하지만 그는 다른 모든 것들처럼 그녀를 대했어요
그리고 모두가 그녀를 동정했지 모두가 알았기 때문에
그는 그 도그 원 오토바이를 가장 좋아했습니다
그는 검은 데님 바지와 오토바이 부츠를 입었습니다
그리고 뒷면에 독수리가 달린 검은 가죽 재킷
총처럼 튀어나온 미친 사이클
그 멍청이가 101 번 고속도로 공포에 질렸어
메리 루,가엾은 아가씨가 인정하고 떠나지 말라고 빌었지
그녀는 말했다,"나는 느낌이있다,당신이 오늘 밤 타면,나는 슬퍼합니다»
그러나 그녀의 눈물은 헛되이 흘리고 있었고 그녀의 모든 단어는 잃어 버렸습니다
엔진 소리랑 배기가스 연기 속에서
그리고 그는 악마처럼 떠났고 그의 눈에는 불이 붙었다
그는 말했다,"나는 태양이 일어날 수 있기 전에 천 마일을 갈 것이다»
그러나 그는 캘리포니아 바인딩 된 비명'디젤을 명중
잔해를 비웠을 때
그의 검은 데님 바지와 오토바이 부츠이었다
그리고 뒷면에 독수리가 달린 검은 가죽 재킷
그러나 그들은 총처럼 떨어져 갔다'사이클을 찾을 수 없습니다
그리고 그들은 고속도로 101 의 공포를 결코 발견하지 못했습니다